Luka 12:52 - Dân Thar NT (BSI)

⁵² Atun kyntâ chu indongka kyntâ lu ryngâka rutuknin awm yng, lu thum kân, lu nika ngyi chunga, lu nik kân, lu thumka ngyi chunga mâitem ding yng.

Zanniat Bible

⁵² Tunai panin innsang pakhat ai mi panga a umtute tu khek dun tuh i; pathumte in a dang pahnihte ralcai tuhai pahnihte in pathumte ralcai tuh ve i.

Khualsim Bible

⁵² Atu hin cu innsang ih mi panga ommi cu: pathum ni pahnih ralsanin, cun pahnih ni pathum ralsanin an ṭiankuai thok;

Falam Common Language Bible

⁵² Atu thok ihsin innsungsaang pakhat ih mi panga a ummi pawl cu an ṭhen aw ding; pathum in a dang pahnih kha an engtai ding ih pahnih in pathum kha an engtai ve ding.

Luka 12:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:51

Khawmola ryngyinâ pe rang tâ ki hawng maw nyng son ai? Chang mak, nyng na ki ti hi, hamâ nêknin nyng na mirutuk rang mitou ki hawng â chang.

Luka 12:53

Hikhanin mâitem chang yng, pâ a sapâ chunga, sapâ a pâ chunga, nu a sanu chunga, samou a tarpi chunga,” a ti.

Johan 16:2

Rubumnâ in ngyi kyntâ yng na misok yng tia: â chang, mi atu khawm nyng na that lom kipka ngyi chu Pathyn chunga tharo thâ thonin rohoi iyng, hâ zo chu la hawng tung at.

Johan 9:16

Khanung, pharisai lu nik thumka chu, “Hamâ chu Ryngamni ser mak tâsiknin, Pathyn kyntâ â sokmi chang nâ ni,” yng ti. Imyitinung, lawkka chu, “Maniâ rono te hakhanin maw hikhan kâmchawp te tho thyi tiat?” yng ti. Hanung, yngni chu rykhalnin yng rytyi ta.

Tirhthalahle 28:24

Khanung, lawkka chu a chawng yng khym a, a dang lawkka khym ma ngyi.