Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 12:48 - Dân Thar NT (BSI)

48 Imyitinung hoi lou tânin hêm tawng rang rak kân â thomi chu bykka tou hêm chang at. Atu rang mychang tamnin pêk a chang nung a kyntâ tamnin sing chang at; atu rang mychang hanungzika tamnin pêk a chang nung a kyntâ hanungzika tamnin zawng chang at.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

48 Ikhalselai a bawipa in bawnruai a nuamhnak ling lo napui thil pakhatkhat a bawntu heh vit a tlak inkhai thuniu deuh in vit tuh i. Tampui a ngahtu hnenin tampui ngen leh tuh i. Tam roh pe mite hnenin tam roh ngen thun tuh ve i,” ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

48 A i na’n a tiah ta lo tu leh thawi phumi a vua tu cu doihtein thawi a tuak thok. A hemih tampi piak a imi micang hemin tampi dil a i thok; cun tampi kilsak a imi hemin cu tamsin hman ngen a i thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

48 Asinain a bawipa in tuahter a duhmi a thei lo naón thil pakhatkhat a tuahtu hnen-um cu vuak tlak a si khalle dimte deuh ih vuak a tong ding. Tampi a ngahtu hnen ihsin tampi dil sal a si ding. Tam ngaingai pek a si mi hnen ihsin tam ngaingai dil sal a si ve ko ding,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 12:48
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mi atu khawm â nyi khoka rang hanung pe iyng a, luk a nyi rang kân; imyitinung, mi atu khawm nyi mak khoka chu, ai nyitê rang khawm lâk pêk chang at.


“Nyngni lekhasui ngyi le Pharisai thalêmkom ngyi, nyng vân âsy! Numyi sum nyng sâk a, mi ngyi rang yng na lêm rangnin sot takka chawng nyng mychai sin; hamâsiknin dikmaknin dyu nyng na ryman at,” ti â chang.


Peter chu, “Pumâ, hi rekhennâ chawng hi kyini tâsik reng maw, mi kipka tâsik?” a ti.


“Khawmol chunga myi mythâk rang tânin ki hawng â chang; atun khawm kâng ta synang chu ki nom!


Khanung, atak chu hamâ rang a kou a, ‘Ny tak tâ chawng ki hoi hi, hakhanin ngan maw ha? Ny sum dawm dân hisap pheng kyi pe raw; atun kyntâ chu sumdawmmi chang thyi khâi nâ chini,’ a ti.


Kyima hawngnin yng kyn chawng ril mar nang, rono reng nyi nâ ni ngyi, imyitinung atun chu yng rono thupnâ nyi khâi nâ ni ngyi.


Hakhanung Pathyn chu yi hoi maknâ ngyi rang minil awm a tho sin a;


hanung mawsawrkâi Pathyn Retep Thâ lyntak rysyinâdik kyn ai awm kuvang chang lounin le a dang ryymnâ rysyinâ mâitem ngyi tâsik ngan tou dân chu sym ai chang.


aphut kale a misitmi le â ronmi le mâimok â symmi ky chang khawm; imyitinung khymlou bylampa hoi lounin â thomi ki chang tâsiknin tou, ryngmu ki man;


Aw Timothi, ny kyn pêk ai chang chu sadim kân rung raw. Pathyn zâ lou lam chawngril le, dik lou taknin “Singnâ” yng bê rykhalnâ kyntâ rykhai raw.


imyitinung a zo tak kyn chu a chawngmâk kuvangnin a mirylang tâk, hâ chawngmâk chu Pathyn yini rang zawknâ yi nai pêk kuvang pêk ki chang.


Ky sokpui ngyi, nyng bila mi tamka hi mirysyimi chang ma rou, mirysyimi hi roubonâ kyn dyu tawng yi tinin yi hoi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ