Luka 12:47 - Dân Thar NT (BSI)

⁴⁷ Sokro, a pumâ ai nom hoi koroknin rawthawknâ nyi mak a, a pumâ ai nom kân ngan tho makmi rang chu vawi tamka hêm chang at.

Zanniat Bible

⁴⁷ A bawipa in bawnruai a nuamhnak ling napui a ralring lotu hnenum heh a roh ngai in vit tuar tuh i.

Khualsim Bible

⁴⁷ A bawipa ih dawtzawng a tiah na’n a ralring tia lo, iklole a bawipa ih dawtzawng a vua lo tu acui hemom cu tiakpiih thawi a tuak thok.

Falam Common Language Bible

⁴⁷ A bawipa in tuahter a duhmi hnaṭuan a thei naón tiimlaam a tuah lotu hnen-um cu nasa zetih vuak a tong ding.

Luka 12:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:41

Peter chu, “Pumâ, hi rekhennâ chawng hi kyini tâsik reng maw, mi kipka tâsik?” a ti.

Luka 12:46

hâ sokro pumâ chu a khym maknâ zo kyn le a hoi mak kylakpânin hawng at a, bawng nik kân hawng sym at, khymawm makmi ngyi yng man kuvang a man lom chu chang at.

Johan 12:48

Mi atu khawm kyi mumâknin, ky chawngril ngyi pawm makmi chu atak rang â bo lom luka â awm, ky chawngril ha, hâ chawng rêlê ha, ni rikip ni tika chu atak rang la bo iat.

Johan 19:11

Jisu chu, “Chung tyngtâ pêk ny chang mak nung, ky chunga i khawm thothyinâ nyi nâ chini; hamâsiknin ny kyn kâ pêkmi ha a dik maknâ hanung a pêl rik at,” a ti.

Johan 9:41

Jisu chu yng kyn, “Mitcho nyng chang nung rysylnâ nyi na chynyu; imyitinung, atun ‘Kyi mu thyi,’ nyng ti nung chu, nyng na rononâ chu pat â awm.

Tirhthalahle 17:30

Hakhanung Pathyn chu yi hoi maknâ ngyi rang minil awm a tho sin a;

Jeim 4:17

Hanung chu, mi atu khawm âtha tho lom hoi koroknin tho makmi tâ chu atak tâsiknin chu rono â chang.