Luka 12:42 - Dân Thar NT (BSI)

⁴² Pumâ chu, “Sum â dawmmi khymawm, sing tak chu, a pu a zo rim kyn a in sungmi ngyi rang nêk sâk yng na sem rang tânin, a inmi chunga ulyn ai sym lom chu atu mi maw chang nyng ai?

Zanniat Bible

⁴² Bawipa in, “Aisu heh rinsantlak le a fimmi hnenum i? Rinsantlak le a fimmi hnenum tu a bawipa in a innpui kilkhawltu tuhin le a dang hnenumte heh a tikcucan niu in amahte covo rong pe tuhin a dah tuhhnak hnenum khiah i.

Khualsim Bible

⁴² Culeh Bawipa ni, “Ahu he maw a bawipa ni a hemomle parih ṭuanvongeitu ding leh a caan te ah an caw awk ding covo zet zem hngai dingah a siahmi rinsantlak leh a tingmi tawlreltu cu?

Falam Common Language Bible

⁴² Bawipa in, “Zoso rinsan tlak le a fimmi hnen-um cu a si? Rinsan tlak le a fimmi hnen-um cu a bawipa in a innpi kilkhawitu dingah le a dang hnen-um pawl kha a tikcu caan te ih an covo rawl pe dingah a ret dingmi hnen-um kha a si.

Luka 12:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:52

Khanung, atak chu yng kyn, “Hamâ a chang nung chu, lekhasuimi ryvân ram lam rysyinin â awm khoka chu, in pumâ a roukawk kyntâ tharo thar ngyi le tharo mului ngyi a kherek sinmi kuvang chu â chang,” a ti.

Matthai 20:8

“Khylou a hawng chang kale nung, grep baryi pumâ chu, a sum â sykmi kyn, ‘Tul â sin ngyi rang yng na kou nang, nung chem kyntâ phutnin mânsâchem tenka yng lo yng na pe raw,’ tinin a ril.

Luka 12:43

A pumâ a hawng tikân sokro hikhan thonin ai hawng mu mi chu a vân tha iat.

Luka 7:13

Pumâ chu hâ numyi rang a mu kale nung luk ryng a mu ta, “Chap ma raw,” a ti.

Luka 7:19

Khanung chu, Johan a nungzui ngyi rang lu nika yng na kou a, Pumâ Jisu kyn yng na dep a, “A lâ hawng lommi maw ni chang, midang kyi na la nang at?” tinin.

Tirhthalahle 20:28

Pathyn kouchawrai ngyi rang, a thi le ai rochok ngyi ha mysâ rang tânin, nyngni le yng na nyng moroi ngyi kipka chunga rikimnin awm rou, Rythâ Rythyng ha yng chunga a myryk lom rangnin nyng na sym hi.

1 Timote 3:15

imyitinung zat ky hawng tâi nung, Pathyn indongmi ngyi kyn hakhanin maw maniâ ngyi yng awm lom yng na ny hoi thyi rang kân ki sui â chang; Pathyn inmi ngyi chu Pathyn ring Kouchawrai ngyi, chawngtak pâlâ le ryngatnâ chu yng chang.

1 Timote 5:17

Kouchawrai ulyn sadim â zai â thyi ngyi chu bak nika yng na zâ â rup, chawngril le rysyinâ kyn zâl â sawng ngyi rang hanungzika yng na zâ rang â rup.

2 Timote 4:2

Chawng chu ril raw; a zo kyn rêk, a zo mak kyn khawm pat zâl sawng raw; tipsawi taknin yng na rysyi bylamnin yng dikmaknâ yng na rumu raw, yng na pun nang, yng na ril raw.

Titas 1:7

Kouchawrai ulyn chu Pathyn sum â zaimi ai chang tâsiknin rêsêl lom awm makmi a chang lom chu, ningnangmi harawkhra ningsymi, zu nenin hêm râtmi, dikmak kân lap rang nomnin lyksymi a chang lom chang mak a;

Hebru 13:17

Nyng ulyn ngyi chawng ryngâi nang, yng chawng kânin awm rou; â ril lom yng chang tâsiknin, mulungsy le chang lounin, zâipârnin yng ril thyi rang kânin nyng rythâ nyng nyng zai pêk sin a; mulungsynin yng ril nung nyngni tâsik tha nâ ni.

Hebru 13:7

Nyng ulyn, Pathyn chawng nyng nâ ril ngyi rang yng na hoi sin rou, yng awm dân kân tharo sok chu ryvaknin yng khym dân rysyi rou.

Hebru 3:5

Khanung, hamâ zou chu chawng la ril lom ngyi mihoi rang tâ, Mosi chu Pathyn indong ngyi sunga tulsinmi kyntâ chu khym â awm rêlê ia;

1 Piter 4:10

a milunin tharopêk nyng man kuvangnin Pathyn ryngmunâ tinka â zaimi tha tak kuvang, hakhanin munkân ryzai zylai rou.