Luka 12:23 - Dân Thar NT (BSI)

²³ Asik chu nêk sâk nêknin damnâ â lung chem, silkâi nêknin khawm taksâ hi â lung.

Zanniat Bible

²³ Zaimantifangin nunhnak tu rong tahin thupui sawn ai taksapum tu hnikpon tahin thupui sawn i.

Khualsim Bible

²³ Icatile nunnak timi cu caw vanin a thupisawn, cun ruangpun khaw partlai vanin a thupisawn.

Falam Common Language Bible

²³ Ziangahtile nunnak cu rawl hnakin a thupi sawn ih taksapum cu hnipuan hnakin a thupi sawn a si.

Luka 12:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:22

A nungzui ngyi kyn, “Hamâsiknin nyng na ki ril hi, ‘Imaw sa ket ai?’ tinin nyng damnâ tâ le, ‘Imaw silnin kâi ket ai u?’ tinin nyng tak siknin ryvak ma rou.

Luka 12:24

Vââk ngyi rang lam yng na la en rou bai, sâng tu ma ngyi, ât khawm ât ma ngyi, pang ngyi, mâizam ngyi khawm nyi ma ngyi imyitinung Pathyn te sêk yng na mysâ, vâ ngyi nêknin nyngni te hazika maw nyng nâ lung!

Tirhthalahle 27:38

Yng nêk zou kale nung bu ha tuipuicheka yng pai a, mawlawng chu bykka yng mizâng tâk.