Luka 12:22 - Dân Thar NT (BSI)

²² A nungzui ngyi kyn, “Hamâsiknin nyng na ki ril hi, ‘Imaw sa ket ai?’ tinin nyng damnâ tâ le, ‘Imaw silnin kâi ket ai u?’ tinin nyng tak siknin ryvak ma rou.

Zanniat Bible

²² Cia hnuaah Jesuh in a hnuahlunte hnenah, “Ciatih imanin ning aih tuh ca ituseh, ning silhfen tuh hnikpon caah ituseh, thincawl in um mah ih, tiin ning rel ing.

Khualsim Bible

²² Jesuh ni a kaizulle cu, “Curuangah ka tan sim hngai, nan nunnak ca-ih nan awk thok, iklole nan ruangpun ca-ih nan sinthlai thok dontia hlah uh.

Falam Common Language Bible

²² Cuih hnuah Jesuh in dungthluntu pawl hnenah, “Cu a si ruangah nan ei dingmi rawl hrangah siseh, nan sinfen ding hnipuan hrangah siseh, donhar in um hlah uh, tiah ka lo sim.

Luka 12:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:11

“Senagoka mi ngyi, mylal ngyi, ulyn makunga nyng nyng roi tika chu, Hakhanin maw, imaw ril ket, i chawng maw ril ket; tinin ryvak ma rou;

Luka 12:23

Asik chu nêk sâk nêknin damnâ â lung chem, silkâi nêknin khawm taksâ hi â lung.

Luka 12:29

“Nyng nêk lom, nyng sâk lom rang ngyi tâ ryvak ma rou; laklorênin khawm awm ma rou.

1 Korin 7:32

Imyitinung mulung khamnâ rymâk nyi lounin nyng awm ki nom a. Nupui nyi makmi chu Pumâ a milawm thyi rang lom ryvaknin Pumâ tyng khaknin tou a mulung a mikham sin.

Filipi 4:6

I kyn ngan ryvak ma rou; atinka kyn chawngmychai le zawngnin, hyrchawng ril pat mirechelnin, nyng nomnâ ngyi chu Pathyn kyn mihoinin mitou awm se.

Hebru 13:5

Nyng mulung ryvak chu sum lyknâ awm mar se; nyng tharo zê nyng nyi tê chunga nyng mulung min tâi rou; atak rêlê ngan, “Zê tika khawm phyi nyng na mythâ nâ ning, tyinin phyi nyng na ma nâ ning,” a ti ha.