Luka 12:20 - Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Imyitinung Pathyn chu a kyn, ‘Molmawng, avyn zân ngan ny rythâ ny kyntâ lâk chang tiat, ny tharo bum sai ngyi chu atu tâ maw chang tiat?’ ” a ti.

Zanniat Bible

²⁰ Ikhalselai Pathian in a hnenah, ‘Mivoi pa! Tun zan rori ah na nunhnak bo tuh i; cen nangmah ca ai na pamciahnak na thilri hmuahhmuah heh aisu in co ni tur?’ ti i,” tiin rel i.

Khualsim Bible

²⁰ A i na’n Pathian ni, ‘Nang mi-aa! Nihin zan rori ah na nunkhua cu na hemin lat a ii. Na tuahtimtiakmi thilpawl teh ahu ih ta i lei uh maw?’ tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²⁰ Sikhalsehla Pathian in a hnenah, ‘Mi-aa pa! Tuih zan rori-ah na nunnak hi a cem ding; cule na hrangih na khawlcia mi na thil hmuahhmuah hi zo in so a co ding?’ a ti,” tiah a sim.

Luka 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 11:40

Aw molmawng ngyi, a pên tyngtâ â symmi chu a sung tyngtâ khawm ai sym chang mak maw?

1 Thesalon 5:3

“Sungdâinâ le rungnâ,” tinin yng ril lâizing kyn, nupang nâu nyi ruut kuvangnin, rymangnâ yng chunga tung at a, dep rykâng thyi nâ ni ngyi.

1 Timote 6:17

Hi khawmola ânyi ngyi hi yng ryym mak rangnin le sum khymawm awmmak kyn hi yng khymnâ ryngat lounin, tharo kipka hyrnâ rangnin tamtaka yi nâ pemi, Pathyn chunga mi ryngat rang tâsiknin yng na ril raw;

1 Timote 6:7

Asik chu hi khawmola i hawng kui mak me ia, hanung i khawm yi choi thyi lom chang mak.

Jeim 4:14

Thâituka imaw a hawng chang rang hoi mak chou. Nyng damnâ chu imaw? Sum tawtkatê â awm a, atawi kân rêk ai hek nok sin kuvangnin nyng chang.