Luka 10:29 - Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Imyitinung atak chu âdik ritinâ mirumu rangnin, Jisu kyn, “Khanungte, ki indem ngyi ha atu ngyi maw?” a ti.

Zanniat Bible

²⁹ Ikhalselai Danthiam pa in amah veve thiamco dun a nuam manin Jesuh tu, “I innhnen tu aisu i?” tiin zawt i.

Khualsim Bible

²⁹ Ihmansela amah leh amah miding ti tiak daw in Jesuh cu, “Ka innkiang cu ahu a ii?” tiah a dil.

Falam Common Language Bible

²⁹ Sikhalsehla Daanthiam pa cun amah le amah thiam coter awk a duh ruangah Jesuh kha, “Zoso ka innhnen cu a si?” tiah a sut.

Luka 10:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 8:34

Khanung mi ngyi rang le a nungzui ngyi rang yng na kou a, yng kyn, “Mi atu khawm kyi zui rang â nommi chu, atak rang rinilnin, a kros ruputnin kyi zui se.

Luka 10:36

“Hâ lu thumka ngyi sunga dakat ngyi le hêm â tawngmi chu atu mi chem maw a indem ni khym?” a ti.

Luka 16:15

Atak chu yng kyn, “Mi mit mu kyn âtha kân a mirumu ngyi reng tou nyng chang; imyitinung Pathyn chu nyng mulung â hoi; maniâ makunga a rysângka chu Pathyn makunga chu tirdak awm takka â chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:3

Pathyn diknâ hoi lounin, yng diknâmi rang minget rawthawknin, Pathyn diknâ kyn repe ma ngyi.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:2

Abraham chu sintho thâ tâsiknin âdik a chang nung rypâknâ lom â nyi; Pathyn tyngtânin chu nyi lêm mak;

Galati 3:11

Atun himâ hi rychyng tak â chang, Dân tulsin le mi atu khawm Pathyn makunga âdik reng ngan awm ma ngyi tinin a rohoi. Asik chu, “Khymnâ le tou mi dikmi chu dam at,” ti â chang a;

Jeim 2:24

Khymnâ hawl le reng chang lounin, kâmtho siknin tou maniâ dik â chang sin tinin nyng hoi ta.