Luka 1:7 - Dân Thar NT (BSI)

⁷ Imyitinung, Elizabet banchi ai chang tâsiknin nâu nyi ma ngyi, yngni kânin yng kum tam tak a chang ta.

Zanniat Bible

⁷ Elizabeth tu facing imanin fate nai lo i, a nupa in tar kawm ngai ihang.

Khualsim Bible

⁷ Ihmansela tianau an ngei lo, icatile Elizabeth cu micing a ii, cun an pahnih an kum a hraam vel.

Falam Common Language Bible

⁷ Elizabeth cu a cin ruangah faate an nei lo; an nupa in an tarzet thlang.

Luka 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:5

Judai ram mylal Herod zo lâi, Abija Pawl atâ Zakaria rimingnin awchai luka â awm a; a nupui chu Aron rui sung atâ mi â chang a, a riming chu Elizabet â chang.

Luka 1:6

Yngni kânin Pathyn mitmu kyn sadim kân yng awm a, rêsêl bounin Pumâ repnâ le a dân kipka zawmnin yng awm sin.

Luka 1:8

Hikhanin hi â chang a, a pawl ngyi yng tho kuvangnin Pathyn makunga awchai a changnâ kyn,

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:19

Khanung, khymnâ nget mak chang lêm lounin, atak âthi kuvang ai awm ha, a ryvak a, (atak ha kum ryzâka deng a chang ta ia) Sari banchi chang khawm a ryvak a,

Hebru 11:11

Khymnânin Sari rêlê khawm, â sawimi ha khymawm tak ai chang tâsiknin, a tar zounin khawm nâu a lâ nyi thyi.