Luka 1:58 - Dân Thar NT (BSI)

⁵⁸ Khanung, a indem le a sokpui ngyi chu Pumâ ha luk ryng â mu tinin yng hoi a, yng zâi â pârpui.

Zanniat Bible

⁵⁸ Elizabeth vumah a thawmlian Bawipa ai ninghiohnak heh a songkhat le innhnente hmuahhmuah in ling tlang ai amahte veksen in angpui tlang i.

Khualsim Bible

⁵⁸ Bawipa ni a hemah a velngeihnak hnempi a lansak ti in a innkiang leh sungkhatpawl ni an za, culeh an lungawi pi.

Falam Common Language Bible

⁵⁸ Elizabeth parih a makmi Bawipa ih zaangfahnak cu a sungkhat le innhnen pawl hmuahhmuah in an thei ih an zatein an lungawipi.

Luka 1:58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:14

Khanung, nyngma hi hyrnin lawm net; atak ai zir hi mi tamka khawm lawm yng.

Luka 1:25

“Maniâ ngyi kyn ky zak mak rang kân, Pathyn atun ky chunga ennin hikhan kai sym,” a ti.

Luka 1:57

Khanung, Elizabet nâu a nyi zo chu a hawng tung ta ia, hanung chu sapâ a hawng nyi.

Luka 14:12

A koumi rang khawm, “Nusuna maw, zâna maw pantâ ny tho tika chu, ny champui ngyi, ny sokpui ngyi, ny rui ngyi, ni indem ânyi ngyi rang chu yng na kou ma raw; hamaknung chu yngni khawm nyng kou yng a, nyng thung rêlê nok yng.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:15

A zâi â pârmi ngyi rang chu yng na pârpui nang, â chapmi ngyi rang chu yng na chappui rou.

1 Korin 12:26

Hakhanin ha mychang khatka a tor nung mychang dang ngyi khawm yng torpui sin, mychang khatka mypâknin a awm nung mychang dang ngyi khawm yng zâi â pârpui sin.