Luka 1:41 - Dân Thar NT (BSI)

⁴¹ Khanung, hikhanin â chang a, Elizabet Mari rang ai lau chu a hoi kale, a phung atâ nâutê chu â châng a; hanung, Elizabet chu Rythâ Rythyng le bitnin a awm ta ia;

Zanniat Bible

⁴¹ Mary ai ponkam tu Elizabeth in a za sawng fangin a pum songai nauniu heh mer i. Elizabeth tu Rauhla Thianghlim in dim ai,

Khualsim Bible

⁴¹ Elizabeth ni Mari ih tuahbiaknak a zak tikah nau cu a pun sungah a soktia. Culeh Elizabeth cu Thiang Thlarau in a khat ih,

Falam Common Language Bible

⁴¹ Mari ih ṭongkam cu Elizabeth in a theih vete in a pum sungih naute cu a caang. Elizabeth cu Thlarau Thianghlim in a khat ih,

Luka 1:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:15

Asik chu Pumâ mitmu kyn milyn chang at a, uain le zu hi dep ne nâni; a nu phung sung kyntâ ngan Rythâ Rythyng le bitnin awm at.

Luka 1:40

hanung, Zakaria ina â lut a, Elizabet rang a va lau va.

Luka 1:42

a chawng rysâi taknin a mêhêt a, “Nyngma chu nupang ngyi sung atâ vânthâ chem ni chang, ni ril myrâ khawm a vân â tha.

Luka 1:44

En raw, ni chibai buk ryhâu ky nâ kyn a lut kale, a zâipâr tâsiknin nâutê ku phung sung atâ a châng ta.

Luka 1:67

A pâ Zakaria chu Rythâ Rythyng le bitnin, a khâla a pong a,

Luka 4:1

Jisu Rythâ Rythyng le bitnin Jordan atâ a hawng kir a, hanung; Rythâ le moroinin â awm a,

Tirhthalahle 2:4

Yng châknin pheng Rythâ Rythyng yng na bit ta, Rythâ Rythyngnin chawng yng nai miril kânin chawng dangnin chawng chu yng ril a.

Tirhthalahle 4:8

Hanung Peter chu Rythâ Rythyng le bitnin â awm a, yng kyn, “Mi kipka ulyn ngyi, a moroimi ngyi,

Tirhthalahle 6:3

Hamâsiknin sokpui ngyi, nyng sung atâ Rythâ le hoinâ âbit a riming âtha zir lu sirika rang yng na zen rou, yngni rang himâ tho rangnin yng na sym yi;

Tirhthalahle 7:55

Imyitinung atak chu Rythâ Rythyng le bitnin â awm a, ryvân tyng a en a, Pathyn rysângnâ le Pathyn bunêk khak tyng Jisu rang dingnin â mu;

Tirhthalahle 9:17

Anania chu sênin, ina a vâ lut a; a chunga a kut a bâng a, “Ky nâupâ Saul, ni mit a vâr thyinâ rang le, Rythâ Rythyng bitnin ny awm thyi rang kân, Pumâ, ny hawngnâ lampuia ny kyn a rylangmi Jisu kai hawng dep â chang hi,” a ti.

Efesa 5:18

Khanung, zu muruinin awm ma rou, hanân chu rikimnâ awm mak a, Rythânin lam bitnin awm rou.

Thupphuan 1:10

Pumâ ni kyn Rythâ le ki awm a, hanung, ku nung tyngtâ muri ryhâu kuvang, rysâi taknin,