Luka 1:33 - Dân Thar NT (BSI)

³³ Jakob rui ngyi chunga kumkhonin mylal chang at a, a ram chu a mawng tik awm nâ ni,” a ti.

Zanniat Bible

³³ Jacob tesinfate ai vumah a kumzangza in kumpibawi cang tuh i, a penghnak bo tuh lo i,” tiin rel i.

Khualsim Bible

³³ Jakob ih tusintiale kumkhua in uk hngai lei khawh, a uknak ram cu a deng dah thok lo,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³³ Jakob tesinfa pawl ih tlunah a kumkhua in siangpahrang a si ding. A uknak cu a cem dah lo ding,” tiah a sim.

Luka 1:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 1:1

Jisu Krista rui ryzâm dân chu: David sapâ, Abraham sapâ kyntâ:

Matthai 28:18

Khanung chu, Jisu chu yng kyn â hawng a, yngni le a roson a, “Rênêng le ryvân kutnyinâ tinka ky kyn pêk a chang ta.

Luka 1:34

Khanung, Mari ryvânpilâi kyn chu: “Hamâ chu hakhanin maw chang at? Lompu ngan nyi ming,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:6

Imyitinung, Pathyn chawng chu i chang lounin ai awm chang mak a. Israel rui ngyi chu Israel mi pheng chang ma ngyi a,

Galati 3:29

Khanung, Krista mi nyng chang ai chang nung, Abraham rui, samâiton kânin rou â lo rang ngyi nyng chang ta.

Galati 6:16

Hâ dân kuvang â awm kipka ngyi chunga sungdâinâ le ryngmunâ awm se, Pathyn Israel ngyi chunga khawm.

Filipi 3:3

Yi ni, Pathyn zâra Pathyn â byk le, Krista Jisu rang khymnin a mawsawr le, tak chunga i khymnâ ryngat lou ngyi hi chukmorât dik takmi ngyi chu yi chang.

Hebru 1:8

Imyitinung Sapâ retep chu hikhanin a ti, “Aw Pathyn, ny mylalsungmun chu Kumkhoka â awm lom â chang; Diknâ mylal râidang khawm ha Ny ram mylal râidang chu â chang;

Thupphuan 11:15

Ryvânpilâi sirika ngyi muri yng hawng tum nung, hanungchu, “Khawmol ram chu yi Pumâ le a Krista ram a hawng chang ta, atak chu kumkhoka roubo iat,” tinin vawikazawk ngan ryvâna hê mêhêt rysâi taknin a hawng sok ta.