Kolose 3:13 - Dân Thar NT (BSI)

¹³ Nyngni le nyngni rotorpui nang, luka le luka ruphunnâ a awm nung nyngni le nyngni rymawzawk rou; Pumânin nyngni rang ryng nyng nai mu kuvangnin nyngni khawm rymawzawk zylai rou.

Zanniat Bible

¹³ Pakhat le pakhat lakah thinlung hmu dun lohnak le phuncamhnak um lekhaw or dun benhnak le ngaithiamhnak nai tu ih. Bawipa in ning ngaithiam bangin ning khai pakhat le pakhat ngaithiam dun tu ve ih.

Khualsim Bible

¹³ Pakhat leh pakhat tuarkhotia u la, pakhat leh pakhat parih phuntlawh awk nan ngeih tikah, pakhat leh pakhat ngaidam tia uh; Bawipa ni a tan ngaidam hngai rom mangin, nangmi khaw mi nan ngaidam thok.

Falam Common Language Bible

¹³ Pakhat le pakhat karah thinlung hmuh-awk lonak le phunzainak a um ahcun pakhat le pakhat zawi-awk theinak le ngaidamnak nei uh. Bawipa in a lo ngaidam vekin nannih tla pakhat le pakhat ngaidam aw ve uh.

Kolose 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:44

kyima chu nyng na ki ril hi, nyng mâitem ngyi rang chu mawawl nang, nyng nâ ronmi ngyi rang tasik chu chawngmychai rou,

Matthai 6:12

Kyi ok ngyi kyntâ kyi na mawzawk raw, kyini khawm Kyi kyn â ok ngyi rang yng na kyi mawzawk kuvangnin,

Marka 11:25

Khanung, chawngmychai rangnin nyng ding rim kyn atu chunga khawm hotnâ nyng nyi ai awm polot nung mawzawk rou;

Luka 11:4

Kyi rono ngyi kyntâ kyi na mawzawk nang, kyini khawm kyi kyn a rysylmi ngyi rang yng na kyi mawzawk sin kuvang, mêthêmnâ kyn kyi na mitung ma raw,’ ” a ti.

Luka 23:34

Jisu chu, “Ky Pâ, hingyi rang yng na mawzawk raw, imaw yng tho hoi ma ngyi hi,” a ti. A pondyr ngyi rang partetnin yng resem tâk.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:7

Hamâsiknin, Krista chu Pathyn rou milynnâ rangnin nyng nai lawm kuvang, nyngni le nyngni khawm rawlawmnin awm rou.

2 Korin 2:10

zê lama ngan mi rang nyng mawzawk kipka, kyi khawm atak rang ky mawzawk seng a; kyi khawm ky mawzawk sai a, ki mawzawkka chu nyngni tâsiknin Krista makunga chu ki mawzawk a chang ta;

2 Korin 6:6

rythyngnâ ngyi kyn, hoinâ ngyi kyn, rawdawlthyinâ ngyi kyn, mulungsyinâ ngyi kyn, Rythâ Rythyng kyn, mawawlnâ tytak ngyi kyn,

Galati 6:2

Nyng munrik ngyi rêpêlpui zylai rou, hanungchu Krista dân nyng zawm chang at.

Efesa 4:2

rynym tak le rotom taknin, tipsawi taknin, rawawl taknin reen rawdawn zylainin awm rou,

Efesa 4:32

Khanung, ryng rumuzylainin nyng mulung mirykhamnin awm rou, Pathyn chu Krista kân nyng nai mawzawk kuvangnin ry mawzawk zylai rou.

Efesa 5:2

Khanung, Krista chu nyng na mawawl a, tharo mirim Pathyn kyn mylân lom kuvangnin le robolnâ kyn yi ruthulnin ai rêpêk kuvangnin, mawawlnâ kyn awm rou.

Kolose 3:12

Khanungchu, Pathyn zenmi, mi rythyng le mi mawawlmi ngyi kuvang ryngmu mulung, ryngâisynâ, rotomnâ, rêmênâ, rawdawlthyinâ ngyi le rawthawmnin awm rou.

Jeim 2:13

Mi rang ryngmunâ nyi makmi chu ryngmunâ rechel lounin roubo chang at; ryngmu hi roubo nêknin a rysâng.

1 Piter 2:21

Krista khawm ha nyng nai torpêk tâsiknin himâ tho rang tânin kou nyng chang ha; a nung nyng zui thyi rangnin zawngkhâ nyng nai mâk â chang.