Kolose 2:8 - Dân Thar NT (BSI)

⁸ Rikim rou, hamaknung chu mi atu khawm Krista ai nom kân chang lounin, maniâ chawngmâk rylân le khawmol ai nom kuvangnin, yng thyinâ le lêmnâ le reng zât râkal nyng na la iyng ha.

Zanniat Bible

⁸ Ralring tu ih! Minung fimhnak, zaikhai santlai lo, pakhat le pakhat zawldunhnak fim hmangin aisu inkhai sal ah ning bawn maseh. Ciabang fimhnak tu Khrih hnenin a hlenghnak ilo i; minung zirhhnak in ituseh, van kuumpui le lai karlak uktu rauhla siava pawl ai thuzirhhnak in ituseh, a hlenghnak i.

Khualsim Bible

⁸ Khrih ih ta iloin, minung thurosiah leh van leh vulei lakkar uktu thlaraupawl ih ta in a imi deuhtiaknak kawhom hmangin ahuhman ni sal ah tan vua hngai lo dingah ralring uh.

Falam Common Language Bible

⁸ Ralring uh! Minung fimnak, zianghman santlaihnak nei lo, pakhat le pakhat bum awknak fimnak hmang tahratin zohman in sal ah lo tuah hlah hai seh. Cubangtuk fimnak cu Khrih hnen ihsin a rami a si lo; minung zirhnak in siseh, vantlolak le lei karlakih uktu thlarau siava pawl ih thuhla zirhnak in siseh, a rami a si.

Kolose 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:17

Imyitinung, maniâ kyntâ chu rikimnin awm rou; asik chu âbomi ulyn ngyi kyn nyng na mylân yng, Senagok ngyi kyn nyng na la hêm yng,

Matthai 16:6

Jisu yng kyn, “Pharisai ngyi le Sadukai ngyi chawl ruphul kyntâ chu re en nang, rikimnin awm rou,” a ti.

Matthai 7:15

“Zawlnyi lêmkom kyntâ rikimnin awm rou, hangyi chu kêlmerâ vun silnin nyng kyn yng hawng sin a, imyitinung yng mulung sung tyng chu syikhu ruzuksy tak kuvang yng chang.

Tirhthalahle 17:18

Epikuria mi le Stoik mi ngyi sung atâ lu nik thumka mising ngyi khawm atak rang yng hawng rykhal pui a, bakka chu, “Hi chawngtam hi imaw ti rang a rawthawk?” yng ti a, a dang bakka chu, (Jisu chawng le Thounoknâ chawng ai ril tâsiknin) “Ram dang Pathyn ngyi chawng rimil tou â chang hi,” yng ti.

Tirhthalahle 17:32

Athi kyntâ a thounoknâ chawng yng hoi kale bakka chu nuihêk yng thâk a, a dang bakka chu, “Hi chawng hi ny kyn la ryngâi nok kyi ti,” yng ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:17

Sokpui ngyi, rysyinâ chawng nyng rysyi maknâ lam tyng rytyinâ le chulnâ â sym ngyi rang chu sadim kân yng na myryk rang le yng kyntâ tyi rang tânin nyng na ki u chu â chang.

1 Korin 10:12

Hamâsiknin, dingnin a rawthawkmi chu rikimnin awm se, hamaknung zat chul at i.

1 Korin 8:9

Imyitinung, rikim rou, hamaknung chu nyng nom kân nyng awm thyinâ hi i mychang thonin ngyi, zâlbou ngyi tâsiknin rukhupnâ lam zat chang at ti.

2 Korin 10:5

rykhâlnâ ngyi le tharo rysâng tinka Pathyn hoinâ khap rang tâ rysâng taknin sym â chang ngyi chu michimnin, ryvaknâ tinka Krista chawng ryngâinâ sokro kyn kyi roi a;

Galati 1:14

hanung, yi rubul ngyi chawngmâk chunga dyu mulung ki pêk lek tâsiknin, Juda ngyi khymbyk dân lam chu, ku rui ngyi rang yng na ky lyi ta.

Galati 4:3

Hakhavangnin yini khawm nâupang yi changnâ kyn, khawmol rysyinâ dikmaknâ noia sokronin yi awm;

Galati 4:9

Imyitinung, atun chu Pathyn rang nyng hoi ta ia, hamakkale Pathyn mi le tou risin nyng chang ta ia; hanungte hakhanin maw zâlbou i chang mak rysyi dikmaknâ kyn kir nok rang nyng rawthawk tâk, vyinok te kirnin yng sokro chang rang nyng nom tâk?

Galati 5:15

Imyitinung nyngni le nyngni ryyinin nyng rysâk nung chu nyng rimi rymang mak rang kân rikimnin awm rou.

Efesa 2:2

halâi ngyi te hi khawmol dân kuvang nyng awm ha, a rawngkawdawka chawngnyimi mylal, atun chawng ryngâi mak synâu ngyi sunga sin â thomi rythâ kuvang.

Efesa 4:20

Imyitinung nyngni chu hamâ kuvangnin Krista kyn rysyi mak chou a;

Efesa 5:6

Mi atu khawm arawrawng chawng le nyng na lêm ma ngyi se; hâ tharo ngyi tâsiknin Pathyn ningsynâ chu khymlou synâu ngyi chunga a hawng tung sin.

Filipi 3:2

Ui ngyi kyntâ chu rikimnin awm rou, kâmsy thomi ngyi kyntâ rikimnin awm rou, tak mysytmi ngyi kyntâ rikimnin awm rou.

Kolose 2:18

Rylangnâ â dang tak munin â ril ngyi, khawmol mulung ruputnin, i chang lêm lounin zâl â sawng, tak rang milung lounin, ryvânpilâi byk lom â ti ngyi nyng na midawk ma ngyi se. Hangyi ha lu, Krista rang chu von khâi ma ngyi.

Kolose 2:20

Khawmola rysyinâ dikmak ngyi chu Krista kyn nyng that a chang nung te, itâ maw khawmol mi ngyi kuvang te, “Ton ma raw, retem ma raw, khik ma raw,”

Kolose 2:22

Hangyite sa zounin â hek lom reng tou â chang.

Kolose 2:23

Hi ryvânpilâi ngyi rang â byk ti ngyi, taksâ milung mak ti ngyi, taksâ rang â ron sin ngyi hi âtha kânin a rylang a, imyitinung tytak mê rang mênênâ rang tânin chu chuk mak.

1 Timote 6:20

Aw Timothi, ny kyn pêk ai chang chu sadim kân rung raw. Pathyn zâ lou lam chawngril le, dik lou taknin “Singnâ” yng bê rykhalnâ kyntâ rykhai raw.

2 Timote 3:13

Imyitinung, mi rono ngyi le lêmsy ngyi chu mi rang lêm le lêm tawngnin hanungzika yng rononâ pung at.

Hebru 13:9

Rysyinâ tinka le rysyinâ chawp tak le moroinin awm ma rou; mulung hi ryngmunânin ngetnin ai awm chu â tha ia, nêk sâk le minget lounin; nêk sâk chunga mulung a minget ngyi chu lapnâ i man lêm ma ngyi.

Hebru 3:12

Sokpui ngyi, rikimnin awm rou, hamaknung chu Pathyn ring rang ma rang tânin, nyng bila atu chunga khawm khymmaknâ mulung maw a hawng awm thyi polot.

1 Piter 1:18

Nyng rubul ngyi nyng nyng mylân dân, awm thamak kyntâ, tharo rysyt thyi, sum le rângkychak le rytan chang mak chou a,

2 Piter 3:17

Hamâtâsiknin, sokpui mawawl ngyi, nyngni ngan hâ chawng chu nyng hai hoi tâsiknin rikim rou, hamaknung chu mi thamak ngyi dikmaknâ kyn moroinâ le awmnin nyng ngetnâ kyntâ nyng nâ chul thyi.

2 Johan 1:8

A myrâ kyi misok sai ngyi nyng na sal mak rang kân, a man chu rikipnin nyng man thyi rang kânin rikimnin awm rou.