Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kolose 2:3 - Dân Thar NT (BSI)

3 hanân atinka hoinâ rou syk â chang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

3 Khrih tu hlawnthil songlawi bangin thupmi le khummi Pathian ai fimhnak le linghnak hmuahhmuah hong thilhnak tawhfung bang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

3 Amah sungah tinnak leh thutiahnak hlawnthilpawl cu thuh an ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

3 Khrih cu hlawnthil sunglawi bangin thuhmi le khummi Pathian ih fimnak le theihnak hmuahhmuah on theinak tawhfung bangtuk a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kolose 2:3
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Yngni rang chu yng na chi rou, ropong mak zât tharo chu i awm thyi mak a, rohoi thyi mak zât ruthup khawm i awm thyi mak.


Hamâsiknin Pathyn singnânin ngan, ‘Yng kyn zawlnyi ngyi le koudep ngyi rang yng na dep ket, atu rang mychang that yng a, atu rang mychang chu ron yng.’


Pathyn singnâ le hoinâ ai nyi chu â thuk zek dy! A roubonâ ngyi chu hoi thyinin le a lampui ngyi khawm sut thyi zât ngan chang mak hi!


imyitinung Juda ngyi khawm chang se, Grik ngyi khawm chang se, kou â changmi ngyi tâ chu Krista, Pathyn râtnâ le Pathyn singnâ chu â chang.


Imyitinung nyngni chu a zâra Krista Jisu kyn chu nyng awm â chang; atak chu Pathyn kyntâ yini tâsiknin singnâ a sym, diknâ ngyi rythyngnâ ngyi, rytannâ ngyi le;


Hâ ryngmunâ chu a hoinâ le a thyinâ kânin yi nai vur â chang,


Asik chu Pathyn rikipnâ tinka kyn sungdâinâ awm â nom a, rikipnâ tinka chu a kyn â awm a,


mi kipka Krista kyn chu rikipnin yi miding thyi rang kânin, a milu rang punnin, a milu rang thyinâ tinka le rysyinin a retep yi ril sin hi;


Hamâtâsiknin rythâ tyngtâ singnâ le hoithyinâ tinka kyn chu, ai nom dân min rikipnâ kyn nyng bit thyi rang kân, kyi hoi ni kyntâ chu kyini khawm chawngmychai le nyng na zawng pêk chu ryngam mung;


Krista rou chu hoinâ tenka nyng kyn tamka ai awm chang se; mypâknâ lâ ngyi; Pathyn lâ ngyi rythâ tyngtâ lâ ngyi rysyi zylainin riril rou, nyng mulung kyn ryngmunâ nyinin Pathyn lâ saknin awm rou.


Nyng na thi ta ia, nyng nuk chu Pathyn kyn Krista bylap ruthupnin â awm.


A chang, hamâtâsik rêlê chu pylak taknin, nyng khymnâ kyn chu thanâ nyi rou, nyng thanâ kyn chu hoinâ chel rou,


Rythânin kouchawrai ngyi kyn chawng ai ril hi nâ â nyimi chu ryngâi se. A mênêmi khoka mi rêlê chu manna ruthup kyntâ pe ket a, lung ngou khawm pe ket, hâ lunga riming thar a rusui le ile; hâ riming chu â manmi reng chang lou mi atu khawm hoi ma ngyi, a ti,’ tinin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ