Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kolose 2:20 - Dân Thar NT (BSI)

20 Khawmola rysyinâ dikmak ngyi chu Krista kyn nyng that a chang nung te, itâ maw khawmol mi ngyi kuvang te, “Ton ma raw, retem ma raw, khik ma raw,”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

20 Khrih a thi fangin ning khai ning thi ve i; ciamanin van kuumpui le laivum uktu rauhlate kut songin ning luat zo i. Ciatih kong rori in he laivum mite bangin nung lai i si?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

20 Vanrangkulh ih hrihhram uktu thlaraupawl hemah Khrih rum a thi khatmi nan ik ahcun, ituruangah vulei ih ta i rih u la mangin nan nung? Ituruangah zulhding daanpawl,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

20 Khrih a thih tikah nannih khal nan thi ve; curuangah vantlolak le leikhawvel uktu thlarau pawl kut sungin nan luat zo. Cuti si nacing in ziangah so hi leitlun khawvel mi bangin nan nun lai hrih?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kolose 2:20
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

nyngni khawmolmi nyng chang synang, khawmol hi a kyntâ mi kuvang a mawawl ang; khawmolmi chang mak chou a, khawmolmi kyntâ nyng na ki zen tâsiknin khawmol nyng nai mumâk â chang.


Asik chu khawmol awm dânnin awm nang khawm khawmol awm dân rutuknâ kuvangnin rutuk mung a,


Hakhavangnin yini khawm nâupang yi changnâ kyn, khawmol rysyinâ dikmaknâ noia sokronin yi awm;


Imyitinung kyima chu yi Pumâ Jisu Krista Kros reng chang lou chu ky ryympuinâ lom i ngan awm mak, hamâ zâra khawmol hi kyima tâsik rytârnin a awm ta, kyi khawm khawmol tâsik rytârnin ki awm â chang.


dân chawng ngyi atak chunga mirysytnin, maniâ thar inika kyntâ khatka sym rangnin le ryngyinâ a sym thyi rang kân,


yi oknâ lekhâ kyn rusui, yi chunga â awm yi na khâl sinmi chu mysytnin a pai ta ia; hamâ rêlê Krosa rytârnin a lâk tâk.


Hamâsiknin, nêk sâk kyn maw, nenâ kyn maw, pantâ ni kyn maw, tha tharni kyn maw, ryngamni kyn maw mi atu khawm nyng na rêsêl awm mar se;


tinin yng maniâ kut le tharo yng tho kykyi le yng phok ngyi rang te nyng la milung.


Rikim rou, hamaknung chu mi atu khawm Krista ai nom kân chang lounin, maniâ chawngmâk rylân le khawmol ai nom kuvangnin, yng thyinâ le lêmnâ le reng zât râkal nyng na la iyng ha.


Nyng na thi ta ia, nyng nuk chu Pathyn kyn Krista bylap ruthupnin â awm.


Rysyinâ tinka le rysyinâ chawp tak le moroinin awm ma rou; mulung hi ryngmunânin ngetnin ai awm chu â tha ia, nêk sâk le minget lounin; nêk sâk chunga mulung a minget ngyi chu lapnâ i man lêm ma ngyi.


Nyngni a myngnang ngyi, khawmolmi le cham rychang hi Pathyn le mâitem changnâ tinin hoi mak chou maw? Hamâsiknin, mi atu khawm khawmol le cham rychang rang â nom khoka chu Pathyn mâitem ai rysym â chang.


Khanung, yini Pathyn kyntâ yi chang le khawmol pumpui hi rythâ thamak noia â awm tinin yi hoi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ