Kolose 2:12 - Dân Thar NT (BSI)

¹² baptisma kyn chu a bylap phum nyng chang ta ia, hamâ kân sêk âthi sung kyntâ atak rang a mythoumi Pathyn tulsin khymnâ tâsiknin, a kyn mythou nyng chang ta seng ha.

Zanniat Bible

¹² Zaimantifangin baptisma ning ngah fangin Khrih thawn a thihhnak songah ning phum zo bangin thihhnak in a thoruaitu Pathian ai huham ning rinsan manin ning tu Khrih thawn thoruaimi ve i si.

Khualsim Bible

¹² Amah rum tihnimnak ih vui nan ik a’khin, amah mithi lakin a thawhsak tu Pathian ih huham nan zumnak thawngin amah rum thawhsak nan i ve.

Falam Common Language Bible

¹² Ziangahtile baptisma nan ngah tikah Khrih thawn a thihnak sungah phum nan rak si bangtuk in thihnak ihsin a thawhtertu Pathian ih huham nan rinnak ruangah nannih cu Khrih thawn thawhtermi nan si ve.

Kolose 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 17:5

Koudep ngyi chu Pumâ rang, “Kyi khymnâ hi kyi na mipung pêk raw,” yng ti.

Tirhthalahle 14:27

Yng tung zou nung koudep ngyi yng nyng bum a, Pathyn yngni rang yng na mangnin tharo ai tho tinka ngyi le, Jentail ngyi tâsik khymnâ dawrkylam ai mawhawng ngyi ha yng nyng ril.

Tirhthalahle 2:24

Imyitinung hamâ ha thinâ le rikhitnâ kyntâ chu Pathyn a musut ta, a mythou ta ia, asik chu atak rang chu thinâ le rikhitnin a mook thyi zât chang mak.

Tirhthalahle 2:32

Hâ Jisu rang chu Pathyn a mithou nok a, hamâ â hoi ngyi chu yini pheng yi chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:24

yini tâsiknin khawm â chang. Jisu yi Pumâ âthi kyntâ a mythoumi rang â khymmi yi chang a, yi khymnâ chu diknânin bê chang at.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:4

Hamâsiknin, ky sokpui ngyi, mi dang changnin (Pathyn lamtyng yi myrâ thyi rang kânin âthi kyntâ mythou â changmi rêlê ha) nyng lâk thyi rang kân, Krista taksâ tâsiknin Dân lamtyng chu rythatnin nyng awm ta.

1 Korin 12:13

Asik chu imaw Juda, imaw Grik, imaw sokro, imaw sokro chang mak, taksâ pumka chang rang tânin Rythâ khatka kyn reng baptisnin pheng yi awm a, Rythâ khatka reng pheng yi na minêk.

1 Korin 15:20

Imyitinung Krista chu mithi bil kyntâ kybyi ngan mithou â chang, â in ngyi thounoknâ kyn a moroi tawngmysâmi a chang ta.

Galati 3:27

nyng bila Krista kyn baptisma â chang khoka chu Krista le chu nyng rawthawm ta ia.

Efesa 2:8

Khymnâ tâsiknin ryngmunânin mawzawk nyng chang; nyng sin myrâ chang mak a, Pathyn tharopêk tou â chang;

Efesa 3:17

hanung, nyng khymnâ kân Krista nyng mulung sunga a lo thyi rang kân; mawawlnânin ruzung lanin le ryngatnâ nyinin,

Efesa 3:7

A sinthothyinâ râtnâ kân manbounin Pathyn ryngmunânin kai pêk kuvang ngan, hi Retep Thâ tulsin rangnin sym ki chang.

Efesa 4:5

Pumâ luka, khymnâ munka, baptisma munka,

Efesa 5:14

Hamâtâsiknin, “Nyngma â inmi meng nang, Athi kyntâ thou raw, Hanung chu Krista chu Nang mivâr at,” ai ti kuvang ha.

Filipi 1:29

Krista tâsik atak rang nyng khym reng tek lounin, atak tâsiknin nyng tor khawm phal â chang;

Kolose 1:29

hamâ tho rang chu Krista râtnâ sadim kân ky kyn â tho sinmi rang mangnin ky tho sin a, ky thyityk kân zâl ki sawng sin.

Kolose 2:13

Khanung, nyngni ngyi nyng sintho thamak ngyi le nyng taksânin chukmor nyng ât mak ngyi tâsiknin thi nyng chang ta ia, nyngni rêlê chu a kân nyng nai midam â chang ha, yi awm thamak kipka ngyi kyntâ yi na mawzawk a,

Hebru 12:2

Khanung, Jisu, yi khymnâ â symmi le a mirosomi tyng ennin, atak chu a mâ kyn zâipârnâ ai awm tâsiknin poulengrytârnâ rang ryvak lounin Krosa a tor a, Pathyn mylalsungmun bunêk tyng khak a hawng sung tâk.

Hebru 6:2

baptisma le, kut bâng le, âthi kyntâ thounoknâ le kumkhoka roubonâ lam rysyinâ ngyi lungphum chu a dang phum nok khâi lounin.

1 Piter 3:21

hamâ kuvang (baptisma) chu Jisu Krista thounoknâ tâsiknin atun nyng nai mawzawk â chang, (taksâ khem milang reng chang lounin, âsy le âtha hoinâ le Pathyn rang sâmnâ hi â chang;)