Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kolose 1:9 - Dân Thar NT (BSI)

9 Hamâtâsiknin rythâ tyngtâ singnâ le hoithyinâ tinka kyn chu, ai nom dân min rikipnâ kyn nyng bit thyi rang kân, kyi hoi ni kyntâ chu kyini khawm chawngmychai le nyng na zawng pêk chu ryngam mung;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Hetih bangin ning thula i za sawng fangin ning caah sawngen ṭiode ing. Pathian in amah ai daihhnak lingthilhnak le Rauhla ai pehnak fimhnak le lingthiamhnak in ning dimruai tuhin Pathian hnenah ngen ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Ahi thu ruangah, acu kan zak ni in thawh in, nan ca-ih thlacam leh thlaraula tinnak leh tiahthiamnak an zate ah Pathian ih dawtzawng tiahnak rum nan khah nakdingah dil kan awl rih lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Hi bangtuk in nan thuhla kan theih vete in nan hrangah thla kan cam ringring. Pathian in amah ih duhnak theih theinak le Thlarau ih pekmi fimnak le theihthiamnak in lo khatter dingah Pathian kan dil a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kolose 1:9
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mi atu khawm Pathyn nom dân kân tho rang â nommi chu, ky chawng rysyi hi Pathyn ai misok rêlê kyimân tâ kyimân ki nom kân phoknin ki ril chang mak tinin hoi at.


Hamâsiknin, Peter rang chu jil kyn a la khum a; imyitinung kouchawrai ngyi chu atak tâsik sadim kân Pathyn kyn chawngmychai pêknin yng awm.


Hi khawmol dân kuvang awm ma rou ha; Pathyn ai nom kân âtha le pawm zât le, tha rikip chu nyng hoi thyi rang kân, mulung thar le awmnin riphilnin lam awm ta rou.


atinka kyn, chawngrilnâ tinka le hoinâ tinka kyn, a kyn chu nyinin nyng awm ha;


Hâ ryngmunâ chu a hoinâ le a thyinâ kânin yi nai vur â chang,


Hamâtâsiknin taw ma rou, Pumâ nom dân imaw tinin mitou hoi rou.


mi mit tâinâ rang hawl sintho chang lounin, imyitinung Krista sokro kuvang, Pathyn ai nom kânin mulung taknin sin rou,


hanung ky chawngmychainâ rima khawm nyngni tâsiknin zâipâr taknin nyng na ki zawng pêk sin.


Pathyn ryngmu diknâ kipka nyng hoi ni kyn ai chang kuvangnin, khawmol pumpui kyn Retep Thâ hi myrâ nyinin a pung ta ia;


Krista rou chu hoinâ tenka nyng kyn tamka ai awm chang se; mypâknâ lâ ngyi; Pathyn lâ ngyi rythâ tyngtâ lâ ngyi rysyi zylainin riril rou, nyng mulung kyn ryngmunâ nyinin Pathyn lâ saknin awm rou.


Epaphra, nyng kyntâ mi, Krista Jisu sokropâ hi chibai nyng na buk a, atak chu Pathyn ai nom kân kipka kyn thornâ â nyimi le nget taknin khymnâ nyinin nyng ding thyi rangnin, nyngni tâsiknin zai chawng a mychai sin.


Zo thâ rawchawnin, pên kyntâ mi ngyi kyn chu sing taknin awm rou.


Khym taknin nyng sinnâ, mawawlnânin nyng zâl sawngnâ, yi Pumâ Krista rang khymnânin tipsawinâ, yi Pathyn le yi Pâ makunga pat nyng na kyi pui sin.


Hakhavang mypâknin le chawptak a chang thyi rang kân, yi Pathyn nyng na kou rang tika chu kou lom nyng chang thyi rang kânin le, tha rang nomnâ tinka le khym tulsin tinka a lyn thyi rang kânin, pat chawng nyng na kyi mychai pêk sin hi;


Ky chawngmychainâ kyn ni riming pat chingnin, ky Pathyn kyn lawmchawng ki ril sin,


ny khymnâ tholom chu, nyng kyntâ tharo thâ tinka hoinâ rikipnâ lam tyng, Krista tâsik a lap thyi rang kânin.


Pathyn nom dân kân nyng tho zou nung a samâitonnâ chu nyng man thyi rang kân tipsawinâ nyng nâ nang ha.


a mitmu kyn a zâipârnâ rang kipka Jisu Krista zâra yi kyn sinnin, ai nom kân tho rang tânin tharo tinka tyngtâ nyng na mirosor se: Jisu Krista kyn chu roulynnâ kumkhonin awm se. Amen.


Nyng bila mi atu khawm singnâ ryvâinâ a nyi nung, mi kipka rang ryang saunin le mipâm lounin â pe sinmi Pathyn kyn zawng se, hanungchu a kyn pêk chang at.


Imyitinung chung tyngtâ singnâ ai hawng sok a chang nung chu mânsânin a rythyng sin a, hamâ zou chu sungdâi â nom a, a rou âdâi a, ryngmunâ le myrâ thâ â bit a, ai mawawllek awm mak a, a lêmkom chang mak.


Himâ hi Pathyn ai nom â chang a, nyng sin tha tho le mi mol ngyi yng molnâ nyng mimawng hi;


hakhanung chu himâ zou taksânin nyng la awm sunga khawm maniâ ruzuknâ kânin awm lounin, Pathyn nom lam kân awm ta nyng.


Khawmol le a ruzuknâ ngyi hi a rymang rang khykhyk tâk a, imyitinung Pathyn ai nom kân â thomi khoka chu kumkhoka awm at.


Khanung, Pathyn Sapâ chu â hawng a, Mi diktak rang hoi thyinâ yi na pêk tinin khawm yi hoi a; hanung, yini, a Sapâ Jisu Krista kyn yi awm nung Mi diktak kyn yi awm. Atak chu Pathyn dik tak â chang a, kumkhoka damnâ khawm â chang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ