Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kolose 1:28 - Dân Thar NT (BSI)

28 mi kipka Krista kyn chu rikipnin yi miding thyi rang kânin, a milu rang punnin, a milu rang thyinâ tinka le rysyinin a retep yi ril sin hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

28 Ciamanin aisusu hnen ahkhai Khrih heh phuang ising. Mi zongzong hnenah fimhnak kin naihnak hmuahhmuah hmangin ralringhnak thu rel tlang ai zirh ising. Ciatih ai kin bawnhnak tu aisusu khai Khrih thawn kin pawlkomhnak songin Khristian puitling cang in Pathian hmaiah hlenpui kin nuam manin i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

28 Khrih amah hi a ii tinnak zate in kan simthan, ahupoh ralrin piain kan zirh, cun acu cu micang Khrih sungah mipicang diinhmun in kan suahpi khawh nakdingah a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

28 Curuangah zozo hnen khalah Khrih cu kan phuang a si. Mikip hnenah fimnak kan neihmi hmuahhmuah hmangin ralrinnak thu kan sim ih kan zirh. Cuti kan tuahnak cu zozo khal Khrih thawn an pehzom awknak sungin Khristian pitling si in Pathian hmaiih thlenpi kan duh ruangah a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kolose 1:28
54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

nyng na ki rep tinka pawm rang tânin yng na rysyi rou. Khanung, en rou, kyima kumkhonin, khawmol mawng mak tenka khawm, nyng bylap pât awm ket,” a ti.


Imyitinung, Pharisai ngyi le Sadukai ngyi tamka baptisma chang rang tâ yng hawng a mu kale yng kyn; “Aw Murul rui ngyi! Ningsy a hawng tung lom kyntâ rawt rang tâsiknin atu maw nyng na ril?


Hamâtâsik, nyng Pâ ryvân kyntâ a thanâ ai rikip kuvang nyngni khawm nyng thanâ ai rikip chang se.


Hanung chu, tuikola a tung nung mi tamka yng na mu ta ia, a myryk bou tâ merâ tamka ngyi kuvang yng chang tâsiknin luk ryng yng na mu ta, chawng tamka yng na rysyi tâk.


asik chu nyng mâitem ngyi nyng na rutukpuinin nyng nyng rykhalpui thyi mak rang kânin mur le singnâ nyng na pe ket.


Atak chu sungdâinâ Retep Thâ Jisu Krista mur kân rilnin, Israel synâu ngyi kyn chawng a dep a, (Jisu chu mi kipka tâ mylal â chang).


Imyitinung yng kyn adâka chu Kupra le Kurini kyntâ yng chang, hangyi ha Antiokei kyn sênin Grik ngyi kyn khawm chawng yng ril, Pumâ Jisu Retep Thâ ha yng hawng ril a.


“Hamâsiknin sokpui ngyi, hoi rou; hi atak kânin tou rono kyntâ zawknâ retep chu nyng kyn ril â chang hi;


Epikuria mi le Stoik mi ngyi sung atâ lu nik thumka mising ngyi khawm atak rang yng hawng rykhal pui a, bakka chu, “Hi chawngtam hi imaw ti rang a rawthawk?” yng ti a, a dang bakka chu, (Jisu chawng le Thounoknâ chawng ai ril tâsiknin) “Ram dang Pathyn ngyi chawng rimil tou â chang hi,” yng ti.


Krista chu rawkhawlnâ a tor lom ngan â chang, thi kyntâ khawm a thou lom ngan a chang rang ngyi ha reselnin, a miridik sin, “Hi Jisu, a chawng nyng na ki ril sin hi, atak ngan tâk Krista chu â chang,” a ti.


Hamâtâsiknin rikimnin awm rou; kum thumka tenka, mirthi zungnin, zân zân sun sun mi rang â rysyi ryngam lounin ki awm hoi rou ha.


Krista Jisu, nyngni tâ ai rotok khawm ha, la hawng dep thyi iat;


Nitin Pathyn byk ina le yng in ngyi kyn, “Jisu chu Krista â chang,” tinin a rysyi le â ril chu mawng lêm ma ngyi.


Philip chu a ril a, hâ Pathyn lekha chawng rang a bul phutnin, atak rang Jisu retep a ril tâk.


Philip chu Samari kho kyn â sê ia, Krista chawng a va mêhêtpui a.


Rubumnâ in tinka ngyi kyn ngan Jisu chu Pathyn Sapâ tou tinin vawikazawk chawng a thek tâk.


Ky Retep Thâ le Krista chawng ki ril kuvangnin, chawng ruthup mopongnâ kuvangnin, hâ chawng ruthup chu kumkhoka rangnin a ruthup sin a,


imyitinung yini chu Krista rytâr retep tou yi ril sin hi; hamâ chu Juda ngyi siknin chu rukhupnâ, Jentail ngyi siknin chu molmawng â chang a;


Imyitinung nyngni chu a zâra Krista Jisu kyn chu nyng awm â chang; atak chu Pathyn kyntâ yini tâsiknin singnâ a sym, diknâ ngyi rythyngnâ ngyi, rytannâ ngyi le;


Luka rang Rythâ kyn chu hoi reselthyinâ pêk â chang, hanung luka kyn chu Rythâ sêk ngan khymnâ pêk â chang a; hanung luka rang chu Rythâ kyn midâmthyinâ pêk â chang a; (Mi luka kyn Rythâ kyn chu singnâ chawng pêk â chang a; midang kyn hâ Rythâ sêk chawng chu hoi reselthyinâ chawng pêk â chang a;)


Krista retep, âthi sung atâ mithounin â awm tinin yng ril a chang nung, hakhanintâ maw nyng sung atâ pawrawkka, “Athi thounoknâ reng ngan awm mak,” nyng ti?


Rythami chu tharo kipka â hoi sin a, atakmi rang chu mi atu khawm hoi thyi ma ngyi.


Ulyn ngyi sunga chu singnâ chawng yi ril sin, imyitinung hi khawmol singnâ hi chang mak, hi khawmol roubomi ngyi a rymang lom ngyi singnâ hi chang mak a;


Nyng zaknâ rangnin hi chawng ki sui chang mak a, ky synâu mawawl tak ngyi kuvang nyng na rysyi rangnin ki sui tou â chang.


Vêl thyi mun tuk thyi lou tenka nyng na kyi vêl kuvang chu luk ngan miryza mung; Krista Retep Thâ ril bylamnin nyng kho tenka kyi hawng tung ha:


Pathyn rithiknâ kânin tou nyng na ki rithik ha; Krista kyn chu nungâk rythyng kuvang nyng na ky mylân thyi rang kânin, luka rang dyk lompu ro nyng na ky hai bik pêk a.


Kyinin tâ chawng kyi ril chang mak a, Krista Jisu chu yi Pumâ â chang tinin mitou kyi ril sin a, kyini khawm hi Jisu tâsiknin nyng sokro kyi chang tinin khawm kyi ril sin.


Kyima hi, Pathyn sermi ngyi sung atâ âtom chem ky chang khawm, hi ryngmunâ hi Jentail ngyi kyn Krista kyn nyinâ ai awm chu ril zou zât chang mak rang chawng ril rangnin pêk ki chang,


hanung chu, kouchawrai ngyi chu a repek ruphul lou le zur lounin, hakhan i rimingsy kawp lounin, rythyngnin le mêl rysyt lou kytâ awmnin mitou amân tâ amân kouchawrai ngyi tâsiknin roulyn taknin repe thyi iat.


imyitinung atun atak chu nyngni rang Krista maniâ takmê changnâ le a thinânin yng na mirawtawng nok a, nyngni rang rythyng taknin, mêl duk lounin le rysylnâ bounin a makunga nyng na mirylang rang kân.


A kyn chu rikip khawm nyng na rikip ta ia; atak chu mylal le chuknâ tinka tâ lu â chang.


Krista rou chu hoinâ tenka nyng kyn tamka ai awm chang se; mypâknâ lâ ngyi; Pathyn lâ ngyi rythâ tyngtâ lâ ngyi rysyi zylainin riril rou, nyng mulung kyn ryngmunâ nyinin Pathyn lâ saknin awm rou.


Epaphra, nyng kyntâ mi, Krista Jisu sokropâ hi chibai nyng na buk a, atak chu Pathyn ai nom kân kipka kyn thornâ â nyimi le nget taknin khymnâ nyinin nyng ding thyi rangnin, nyngni tâsiknin zai chawng a mychai sin.


hatyng khak tyngtâ mi atu khawm thamak kânin a parolpâ chunga pubâ la mar se; Pumâ tou hakhan thamak â tho kipka ngyi rang pubâ â lâk lommi ai chang siknin kyini khawm aphut kale kyi ril sai le nyng na kyi mihoi sai ha.


Khanung, Pathyn rang mulung penâ chawng ruthup chu mykhal zât chang lounin luk â lung: “Tak le a hawng rylang a, Rythânin âdik changnin, Ryvânpilâi ngyi yng mu ia, Jentail ngyi kyn thekpuinin, Khawmola mi ngyi khymnin, Roulyn taknin chung tyng dawm â changmi chu.”


Khanungchu, Kouchawrai ulyn chu rêsêl lom awm mak, nupui luka â nyi, a rikim thyi, mulung dik tak, mi dik, mi lawm dân â thyi, rysyi dân â thyi,


Tharo mylân khatka le reng mirythyng â chang ngyi tâ chu kumkhoka tâ rangnin a miroso ta ia.


a mitmu kyn a zâipârnâ rang kipka Jisu Krista zâra yi kyn sinnin, ai nom kân tho rang tânin tharo tinka tyngtâ nyng na mirosor se: Jisu Krista kyn chu roulynnâ kumkhonin awm se. Amen.


Khanung, yi Pumâ rawdawlthyinâ chu zawknâ â chang tinin hoi rou; yi sokpuipâ mawawl tak Paul khawm a kyn hoinâ ai pêk rêlê kânin nyng kyn ai sui kuvang ha;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ