Kolose 1:26 - Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Kusung kusung kyryng kyryng ruthupnin ai awm ha, imyitinung atun chu a mi rythyng ngyi kyn mirylangnin a awm ta.

Zanniat Bible

²⁶ ciami thuthang tu san tampui song aisu miphun hnen ahkhai phuang loin thuphnak i ai tun fang ian in a minung hnenah phuanghnak Thuthangpha i.

Khualsim Bible

²⁶ Acui aanka cu san tlungpi leh ṭhangtharle hemin thuh taakmi thuthuk a i nain atu ahcun a mithiangle hemah phuanlan a i rom.

Falam Common Language Bible

²⁶ cuih thuthang cu san tampi sung zo miphun hnen hmanah phuang loin thuhmi a rak si ih atu lawngah a minung hnenah phuanmi Thuthang ṭha a si.

Kolose 1:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:11

Khanung, atak chu a ril a, yng kyn, “Ryvân ram chawng ruthup chu nyng hoi lom rang te phal â chang a, imyitinung, yng hoi lom rangnin chu phal chang mak.

Matthai 20:7

Yng ni chu a kyn, ‘Kyini rang te atu khawm tulsin lom kyi nâ pêk awm mak,’ yng ti. Atak chu yng kyn, ‘Nyngni khawm grep baryi kyn sê ta rou,’ yng na ti.

Marka 4:11

Atak chu yng kyn, “Pathyn ram chawng ruthup chu nyng hoi chu phal â chang a, imyitinung pêna mi ngyi tâ rang chu atinka rekhennâ le ril â chang;

Luka 8:10

Atak chu, “Pathyn ram chawng ruthup ngyi ha nyngni tâ rang te phal â chang a, imyitinung midang tâ rang chu rekhennâ chawng le reng ril ai chang; mu koroknin mu ma ngyi se, hoi koroknin hoi ma ngyi se.

1 Korin 2:7

Pathyn kyntâ singnâ ruthup tou yi ril chem sin â chang, singnâ ruthup, yi roulynnâ rangnin Pathyn chu khawmol awm mâna ngan a sym zou ta.

Kolose 2:2

yng mulunga rawawlnânin munkân rawzawmnâ le yng rawawl thyi rang kân, hanung, Pathyn chawng ruthup (thyinâ le hoinâ rou tinka ruthupnâ Krista chu) yng hoi thyi rang kân,

Kolose 4:3

Ky iyng khitnâ sik Krista chawng ruthup chu ril rangnin, Pathyn chu chawng siknin lampui ka mawhawng pêk rang kânin kyini tâsik khawm chawng kyi na mychai pêk rou.

2 Timote 1:10

imyitinung yi na mawzawkmi Krista Jisu rylangnâ tâsiknin atun mirylangnin a awm ta. Atak chu thinâ rang mirymangnin Retep Thâ kân damnâ le rymangthyimaknâ a mirylang tâk a;