Kolose 1:23 - Dân Thar NT (BSI)

²³ Dingnâ nyinin nget tak kân awmnin, Retep Thâ hoinin nyng khymnâ kyntâ resen sin lounin, khymnâ kyn nget taknin nyng awm nung; hâ Retep Thâ hâ ryvân noia tharo sym kipka kyn ril ai chang ha, kyima Paul hi hamâ tulsin rangnin sym ki chang.

Zanniat Bible

²³ Ciatih imanin ning hamtohhnak a kho ngai vumah kho ngai in sanghnak thawn ding tu ngio ih. Thuthangpha ning zahnak in ning co ngahhnak umlamhnak thawn aisu inkhai ning khan thil maseh. Hemi Thuthangpha hrangah kaimah Paul heh cengfa ing ai, laivum khuahacang mite hmuahhmuah hnenai relhnak Thuthangpha i.

Khualsim Bible

²³ vanrang tangih seemsuahmi poh hemih thanmi thuthangṭha nan zaktaakmi thawngih tiammi ruahsannak in thawntia loin zumnak sungah himtein sakmi leh a ṭhomi nan ik pehkau ahcun. Kei Paul hi ahi thuthangṭha riantu ka cang.

Falam Common Language Bible

²³ Cuti a si ruangah nan hramṭoh-nak a hngetmi parah khan fekzetin zumnak thawn ding ringring uh. Thuthang ṭha nan theihnak ihsin nan co ngahmi ruahsannak thawn zohman in lo ṭhen hlah hai seh. Hi Thuthang ṭha hrangah keimah Paul hi hnaṭuantu ka si ih, leilung tlun khuazakip mi hmuahhmuah hnenih simmi Thuthang ṭha a si.

Kolose 1:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 16:15

Yng kyn, “Khawmol mun kipka kyn sêr nang tharo sym kipka kyn Retep Thâ hi ril rou.

Luka 22:32

imyitinung ny khymnâ a rypai mak rangnin chawng nyng ky mychai pêk; nyng khawm ny kir nok tikân ny sokpui ngyi rang yng na minget raw,” a ti.

Luka 6:48

in â symmi, thuk takka a lai a, lungpui chunga lungphum mytâng kuvang â chang; hanung, tui a hawng lyn a, hâ in rang tuilyn a va hêm khawm michim thyi khâi mak, sadim kân rengennin sym ai chang tâsiknin.

Johan 15:6

Ky kyn pat awm makmi khoka chu, mychang kuvang painin â awm a, â thêm sin; hanung yng rawkhawm a, myia yng to ia, â kâng sin.

Tirhthalahle 1:17

Atak chu yi bylap tin â chang, hi tulsin a kyn a chybak khawm â nyi.”

Tirhthalahle 1:25

a ruthul rangnin hi lu nika ngyi rang hi atu mi rang maw ny zen kyi na ril raw,” yng ti.

Tirhthalahle 1:8

Imyitinung Rythâ Rythyng nyng chunga a hawng tung tika chu zâl nyi nyng a, hanungchu Jerusalema, Judai le Samaria ram kho tinka kyn, khawmol mawng tenka kyn khawm kâ hoipuimi chang nyng,” a ti.

Tirhthalahle 11:23

Atak chu hanân tungnin Pathyn ryngmunâ mannin a zâi a pâr ta, yng châknin mulung munka le detnin awm rang tâ chawng yng na ril tâk.

Tirhthalahle 14:22

“A rawkhawl tamka tornin tou Pathyn ram chu yi lut lom chu â chang,” tinin nungzui ngyi mulung midetnin le khymnâ kyn awm reng rang tânin ngetnâ chawng yng nyng ril.

Tirhthalahle 2:5

Ryvân noia zât tin kyntâ Pathyn rang â hoimi Juda mi ngyi Jerusalema yng ryk a.

Tirhthalahle 20:24

Imyitinung ky rytounâ lom tyng miroso rangnin le Pathyn ryngmunâ retep thâ ril rang tâ, Pumâ Jisu kyntâ sintho lom ki man chu tho zou nang, ku nun khawm mipâm lêm khâi ming.

Tirhthalahle 26:16

imyitinung thou nang; ding raw; hi ny tharo mu ngyi le ny kyn ky la rylangnâ lom ngyi le, hâ tulsinnâ le â hoimi nyng sym rangnin ny kyn ki hawng rylang hi;

Tirhthalahle 4:12

Midang atu kyn khawm zawknâ awm mak; ryvân noi a, maniâ riming pêk sunga yi na mawzawk lom riming dang reng ngan awm mak,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:18

Hanungte, yng nâ le hoi ma ngyi maw? yng hoi ên ha, “Yng ryhâu chu muntina â thang a, Yng chawng chu khawmol kilbusup tenka a rêchên ta.”

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:16

Ky Jentail (tharomylân) ngyi chu Rythâ Rythyng le mirythyng changnin, pawm thyi zât yng chang thyi rang kânin, Pathyn Retep Thâ lam tyng Awchai kâm ki tho â chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:7

tipsawi taknin kâm thâ â thomi tâ chu, roulynnâ le, mawsawrnâ le rymang thyimaknâ â rawk ngyi rang chu, kumkhoka damnâ pe iat a;

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:5

hanung, Rythâ Rythyng yi kyn ai pêk ha, Pathyn ryngmunâ chu yi mulunga ai bok tâsiknin khymnâ chu pouleng yi na mirytâr mak.

1 Korin 15:58

Hamâtâsiknin ky sokpui mawawl tak ngyi, nget taknin, rawngawng thyi mak zâtnin Pumâ tul chu mulung ton taknin pat sinnin awm rou, sol taknin nyng sinnâ chu Pumâ kyn te nybyi chang nâ ni tinin nyng hoi ha.

1 Korin 3:5

Apollo te imaw â chang? Paul khawm ha imaw â chang? Tulsinmi, nyngni rang nyng na mikhymmi ngyi reng yng chang ha, hamâ khawm ha Pumâ ai pêk kuvangnin reng ai chang.

2 Korin 10:1

Khanung, kyima Paul, nyng bylap nyng makunga rotom tak kân awmnin, nyng kyn ky awm mak kale nung â ngam â thami hi, Krista roudâinâ le nun thanânin nyng na ki u chu;

2 Korin 11:23

Krista tulsinmi maw yng chang? (mi mol kuvang ti tar nang) Kyima ngan tou â chang chemmi; zâl sawngnâ ngyi kyn hanungzika rumnin, jil lutnâ kyn hanungzika rumnin, hêmnâ kyn khawm a lyilypnin, thinâ kyn vawi tamka.

2 Korin 3:6

Atak sêk tou dân thar tulsin rangnin kyi na michuk a; a lekhâ chawnga reng tulsinmi chang lounin a rythâ tulsin rangnin mitou â chang; lekha chawng reng a chang nung â thi sin a, imyitinung rythâ chu a midam sin.

2 Korin 4:1

Hamâtâsiknin ryngmunâ kyi man kân hi tulsinnâ hi kyi nyi ai chang siknin kyi ning dawng mak a;

2 Korin 6:1

Pathyn ryngmunâ chu lappui lou kytâ nyng man a chang mak rang kânin, kyini a tulsin champui ngyi sazeknin nyng na kyi u hi.

Galati 4:11

Nyngni tâsiknin nybyi maw ky zâl ky pai tâk tinin nyng na ki chipui.

Galati 5:5

Imyitinung, kyini chu Rythâ zâra khymnânin diknâ ngâknin tou kyi awm a.

Galati 5:7

Sadim kân ngan nyng rytou ta sin ha; chawngtak nyng zawm mak rang chu atu maw nyng na khâl at?

Galati 6:9

Khanungchu, kâmthâ tho hi nok nâ mini, yi dâl mak nung chu a zo tak kyn la man yi.

Efesa 1:18

hanungchu, nyng mulung mit ngyi mivârnin awmnin, a kounâ khymnâ ngyi le, mi rythyng ngyi sunga chu a rou â lo tamka ngyi,

Efesa 2:21

a kyn lung chungrochonchung mytâng dydang kipka ngyi, rêmê tak kân mytângnin, Pumâ kyn chu byk in rythyng a hawng rysym sin a;

Efesa 3:17

hanung, nyng khymnâ kân Krista nyng mulung sunga a lo thyi rang kân; mawawlnânin ruzung lanin le ryngatnâ nyinin,

Efesa 4:16

A kyn chu taksâ pumpuinin rawzawmnâ tinka rêmê tak kân rawzawmnin, mychang tinka yng tho lom thonin mawawlnânin mitha rangnin taksâ pum chu a mithor sin.

Kolose 1:25

Pathyn chawng rosonnin ril rang tânin le zai rang tâ Pathyn chu kyima rang nyngni tâsik kai pêk kuvang kânin, hangyi tulsin rangnin sym ki chang.

Kolose 2:7

A kyn ruzung mythâknin le rysymnin rysyi kânin nyng khymnâ kyn nget taknin awmnin nyng lawmchawng ril mitam rou.

1 Thesalon 3:3

hi rawkhawl tornâ ngyi siknin mi atu khawm yng nyng ngawng mak rang kânin, hi ngyi hi tor rang tânin sym kyi chang, tinin nyngni rêlênin nyng hoi.

1 Thesalon 3:5

Hamâsiknin tip ky sawi zou maknâ kyn, mêthêmmi chu nyng na mêthêmnin nyng na michul at a, kyi zâl sawngnâ chu nybyi chang at, tinin nyng khymnâ ky hoi thyinâ rangnin maniâ ki hawng dep â chang.

1 Thesalon 5:8

Imyitinung, yini chu nusuna mi yi chang tâsiknin khymnâ le mawawlnâ chângpho chu silnin, zawknâ khymnâ chu lukhum mangnin rawthawknin awm yi ti.

2 Thesalon 2:16

Khanungchu, yi Pumâ Jisu Krista rêlê le Pathyn yi Pâ, yi na mawawlmi le ryngmunâ tâsiknin kumkhoka tâ sungdâinâ le khymnâ thâ yi na pemi chu,

1 Timote 1:12

Râtnâ kâ pemi Krista Jisu yi Pumâ kyn lawmchawng ki ril a, asik chu a tulsin rang tânin kai sym tâsiknin,

1 Timote 2:7

hamâ tho rangnin a mêhêtpui lom koudep ki chang a; (chawngtak ki ril, lêm chang mak;) khymnâ le chawngtak kyn Jentail ngyi mirysyimi ki chang.

1 Timote 3:16

Khanung, Pathyn rang mulung penâ chawng ruthup chu mykhal zât chang lounin luk â lung: “Tak le a hawng rylang a, Rythânin âdik changnin, Ryvânpilâi ngyi yng mu ia, Jentail ngyi kyn thekpuinin, Khawmola mi ngyi khymnin, Roulyn taknin chung tyng dawm â changmi chu.”

Titas 3:7

Khanungchu, a ryngmunâ kânin tou âdik changnin, kumkhoka damnâ khymnâ le rou â lomi chang rang tânin chuknâ yi nyi thyi.

Hebru 10:38

imyitinung ki mi dik chu Khymnânin dam at: A nung a kir nung chu, Ku mulung le a kyn chu lawmnâ reng nyi nâ ni.”

Hebru 3:14

Asik chu Krista rang â nyimi yi chang ta ia, yi khymnâ a bul atâ a mawng tenka nget taknin yi awm nung chu,

Hebru 3:6

imyitinung Krista chu Pathyn inmi ngyi chunga Sapâ changnin khymawm â chang. A inmi ngyi chu yini ngyi yi chang, amawng tenka yi ngamnâ le yi khymnâ ryymnâ hi nget taknin yi vawng nung.

Hebru 4:14

Khanungchu, ryvâna â tung sai Awchai mylal rysângchem, Jisu Pathyn Sapâ rang yi nyi tâsiknin yi khymnâ hi sadim kân pawm yi ti.

Hebru 6:19

Hâ khymnâ chu damnâ thir riling yi nyi a, khymawm tak le nget tak â chang; pon rydan sung khawm â lut a;

1 Piter 1:3

Yi Pumâ Jisu Krista Pathyn le Pâ chu mypâknin awm se. Atak chu a ryngmunâ rysâng tak kale, âthi kyntâ Jisu Krista thounoknâ tâsiknin khymnâ ring man rang tânin yi nâ nyi nok a,

1 Piter 1:5

zawknâ, nunga a hawng rylang lom â awm sai chu man rang tânin, khymnâ tâsiknin Pathyn chuknâ kyn myryk tou nyng chang.

1 Johan 2:27

Nyngni a kyntâ saryk phul nyng man ha nyng mulung kyn pat â awm a, mi atu khawm rysyi nyng na nang mak; a saryk phulnânin atinka nyng nai rysyi tâsik hanung dik tak khawm â chang a, lêmkom ai chang mak siknin, hamâ nyng nai rysyi kuvangnin a kyn pat awm rou.

Thupphuan 2:10

Ny tor lom rang ngyi hi chi ma raw: en raw, phyrmânin nyng awm thyi rang kân diabol chu nyng bil kyntâ atu tu mychang rang jil ina nyng na khum at; hanung, ni sawmka ron tawng nyng. Thi tenka khymawmnin awm raw, hanungchu damnâ mylallukhum nyng pe ket.