Kolose 1:21 - Dân Thar NT (BSI)

²¹ Tyna vawika nyng sin thamak thonâ siknin rykaknin le mâitem nyng chang ta ia,

Zanniat Bible

²¹ Hlanah tu thil sual ning bawn manin le ning ruat manin Pathian thawn hla dun ai a ral awng i si.

Khualsim Bible

²¹ Culeh nangmi voi khat lioah Pathian rum misiing leh khuaruahnak ah amah raltu nan ita ih a ṭhalomi thilpawl nan ti.

Falam Common Language Bible

²¹ Hlanah cun thil ṭha lo nan tuah ruangah le nan ruah ruangah Pathian thawn nan rak hlaat aw ih a ral nan rak si.

Kolose 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:30

mi rêsêl, Pathyn ai hot ngyi, tyulynnâ, chapounâ, ryymnâ, dikmak tharo thar a soknâ, nu le pâ chawng ryngâi mak,

Efesa 2:12

hamâ lâi chu, Krista bounin, Israel ngyi khomi changnâ kyn rechel lounin, khawmola chu rykhymnâ reng nyi lounin le Pathyn bounin awmnin, samâitonnâ kyntâ mikholnin nyng awm ha pat hoi rou.

Efesa 2:15

dân chawng ngyi atak chunga mirysytnin, maniâ thar inika kyntâ khatka sym rangnin le ryngyinâ a sym thyi rang kân,

Efesa 2:19

Khanungchu, atun hi mikhol le â chaumi chang khâi mak chou a, mi rythyng ngyi le munka Pathyn insung maniâ ngyi mitou nyng chang ta;

Efesa 4:18

hoimaknâ yng kyn â awm, hâ hoimaknâ siknin Pathyn kyntâ rykhainin yng awm a, yng hoinâ kyn chu yng nâ zing a, yng mulung ai khir tâsiknin.

Jeim 4:4

Nyngni a myngnang ngyi, khawmolmi le cham rychang hi Pathyn le mâitem changnâ tinin hoi mak chou maw? Hamâsiknin, mi atu khawm khawmol le cham rychang rang â nom khoka chu Pathyn mâitem ai rysym â chang.