Johan 9:33 - Dân Thar NT (BSI)

³³ Hi maniâ hi Pathyn kyntâ ai sok a chang mak nung chu i khawm tho thyi nâ ni,” a ti.

Zanniat Bible

³³ Hemi pa tu Pathian hnenin hlenghnak mi ihlah selai zaikhai bawnthilhnak nai tuh lo i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

³³ Hi pa hi Pathian hemin i hlah sela ituhman ti zo thok hlah,” tiah a sawn hngai.

Falam Common Language Bible

³³ Hi pa hi Pathian hnen ihsin rami a si lo ahcun zianghman tuah theimi a nei lo ding,” tiah a ti.

Johan 9:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 3:2

Hamâ ha zâna Jisu kyn â hawng a, a kyn, “Rabbi, Pathyn kyntâ mi ngyi rang a rysyimi ni hawng changat tinin kyi hoi; Pathyn yng chunga a awm mak nung chu, hi kâmchawp ni tho kuvang hi mi atu khawm tho thyi nâ ni ngyi,” a ti.

Johan 9:16

Khanung, pharisai lu nik thumka chu, “Hamâ chu Ryngamni ser mak tâsiknin, Pathyn kyntâ â sokmi chang nâ ni,” yng ti. Imyitinung, lawkka chu, “Maniâ rono te hakhanin maw hikhan kâmchawp te tho thyi tiat?” yng ti. Hanung, yngni chu rykhalnin yng rytyi ta.

Johan 9:32

Khawmol a awm kale tâ atu ngan mitcho sai â zirmi rang a mivâr pêk nok tinin â hoi la awm mak.