Johan 9:25 - Dân Thar NT (BSI)

²⁵ Atak chu, “Maniâ rono maw rono mak te hoi ming, ki hoi khatka chu, aphut lâi mitcho ki chang a, atun te ku mu thyi ta hi,” tinin yng na ril.

Zanniat Bible

²⁵ Ciapa in, “Misual le misual lo kai in ling lo ing. Ikhalselai pakhat tu ling ing: mit i caw awng napui tun tu khua hmu thil zo ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁵ Ani ni, “Misual a ik leh ik lo cu ka tiah lo. Ka mit a caw ta nain atu khua ka hmu ti pakhat zong cu ka tiah,” tiah a sawn hngai.

Falam Common Language Bible

²⁵ Cupa cun, “Misual a si le si lo kei ka thei lo. Asinain pakhat cu ka thei: ka mit a rak caw naón atu cu khua ka hmu thei zo,” tiah a ti.

Johan 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 5:11

Khanung, atak chu yng kyn, “Ka midammi rêlê ngan ky kyn, ‘Ny ponphâ lar nang, ny phyi le lam sê ta raw,’ ka ti,” tinin yng na ril.

Johan 9:24

Mitcho rang chu yng va kou nok a, a kyn, “Pathyn mawsawr raw, hamâ te maniâ rono â chang tinin kyi hoi,” yng ti.

Johan 9:26

Yngni chu a kyn, “Ny chunga i maw a tho? Ni mit hakhanin maw a mivâr?” yng ti.

Johan 9:30

Hâ maniâ chung kyn, “Hamâ rêlê ngan tâk ai chawp chu, hangkyntâ ai sok maw hoi mak chou a, imyitinung, ki mit te ai mivâr rêlê hi.

1 Johan 5:10

Pathyn Sapâ rang â khymmi chu amân tâ amân hoinâ â nyi, Pathyn khym makmi chu lêmsy a rysym a, asik chu Pathyn a Sapâ retep ai mihoi rang khym mak.