Johan 8:27 - Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Pâ chawng yng kyn ai ril tinin hoi ma ngyi.

Zanniat Bible

²⁷ Jesuh in amahte hnenah Pa ai thu a rel heh ling tlang lo i.

Khualsim Bible

²⁷ Pa ih thu a sim hngai rero ti an tiahthiam lo.

Falam Common Language Bible

²⁷ Jesuh in an hnenah Pa ih thu a sim kha an thei lo.

Johan 8:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 8:26

Nyngni tâ hi chawng tamka ril lom le bo lom ki nyi; zê khawm chang se, kâ depmi chu midik tak â chang; a kyntâ chawng ki hoi kipka khawmol kyn ki ril hi,” a ti.

Johan 8:28

Khanung chu, Jisu sêk, “Nyngni Maniâ Sapâ rang nyng mykhâi tika, kyima hi atak ki chang tinin le, kyimân tâ chawng le i tho ming a, zê Pâ kai ril kuvangnin tou hi chawng hi ki ril sin tinin la hoi nyng.

Johan 8:43

Itâ maw ky chawng hoi thyi mak chou? Chawngtaknin ky chawng nyng ryngâi thyi mak tâsiknin â chang.

Johan 8:47

Pathyn kyntâ â sokmi chu Pathyn chawng a pawm sin; himâtâsiknin hi nyng pawm mak â chang, Pathyn kyntâ â sokmi nyng chang mak tâsiknin,” a ti.