Johan 8:26 - Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Nyngni tâ hi chawng tamka ril lom le bo lom ki nyi; zê khawm chang se, kâ depmi chu midik tak â chang; a kyntâ chawng ki hoi kipka khawmol kyn ki ril hi,” a ti.

Zanniat Bible

²⁶ Ning thula heh rel tuh tampui nai ing; mawhhluk tlak ning i zia khai heh tampui rel tuh nai ing. Ikhalselai i hlattu cenin sangtlak i ai a hnenin i linghnak ian khiah he lailung ah than ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁶ Nan thuhla aan awk tampi leh sualthu tan ṭhen hngai awk tampi ka ngei; a i na’n a ma thlah tu cu a hmaan ih, a hemin ka zakmi cu hi vuleipi ah ka than,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

²⁶ Nan thuhla hi sim ding tampi ka nei; mawhthluk tlak nan sizia khal hi tampi rel ding ka nei. Asinain i thlahtu cu zumtlak a si ih a hnen ihsin ka theihmi lawng kha hi leilungah hin ka than,” tiah a ti.

Johan 8:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 15:15

Sokro nyng na ti khâi nâ ning; asik chu a pumâ imaw a tho a sokro hoi mak; cham mitou nyng na ti ta ket; asik chu Pâ kyn tharo ki hoi tinka nyng kyn ki ril ta.

Johan 16:12

“Nyng kyn tamka chawng la ril lom ky lâ nyi a, imyitinung, atun te sawi zou nâ chynyu.

Johan 17:8

Nyngma chawng ki ni pêk ngyi ha, yng kyn ky pe ta ia; chawng ngyi chu yng mulunga yng syk a, ny kyntâ sok ki chang tinin dik taknin yng hoi ta ia, nyngma ki ni dep tinin khawm yng khym ta.

Johan 18:20

Jisu a ril a, a kyn, “Khawmolmi kyn, mi pheng hoinâ kyn tou chawng ki ril sin ha, rubumnâ in le Pathyn byk in, Juda ngyi pheng rikipnâ kyn tou pat yng na ky rysyi sin ha, a ruthupnin i ki chawng awm mak.

Johan 3:11

Chawngtaktênin Chawngtaktênin nyng ki ril hi, kyini chu kyi hoi chu kyi ril, kyi mu chu kyi ril sin, imyitinung, kyi ril chu pawm mak chou.

Johan 7:16

Jisu yng kyn hikhan a ti a, “Yng na ki rysyi hi ky kyntâ chang mak a, kâ depmi kyntâ tou â chang.

Johan 7:28

Hamâsiknin Jisu Tempula ring lou kytânin yng na rysyi a, “Nyngni ky nyng hoi rêlê, ki zirnâ mun khawm nyng hoi, imyitinung, ky nomnâ le ki hawng chang mak, kâ depmi hi diktakmi â chang, atak rang te hoi mak chou.

Johan 8:25

Khanung, yngni chu a kyn, “Atu maw ni chang a?” yng ti. Jisu chu yng kyn, “Aphut kale nyng kyn ki ril ta sin ha.

Johan 8:27

Pâ chawng yng kyn ai ril tinin hoi ma ngyi.

Johan 8:40

Imyitinung, atun kyi that rang tou nyng rawthawk ha, Pathyn kyntâ chawngtak ki hoi nyng nâ rilmi tou ki chang hi; Abraham te nyng tho kuvang tho mak.

2 Korin 1:18

Zê khawm chang se Pathyn hi khymawm ai chang kuvangnin, nyng tyng khaknin kyi chawng hi, “A chang” ti le “Chang mak” ti hi inikân chang mak.