Johan 8:22 - Dân Thar NT (BSI)

²² Khanung, Juda mi ngyi, “ ‘Ky sênâ lom kyn hawng thyi nâ chynyu,’ ai ti hi, rythat rang maw a rawthawk ai?” yng ti.

Zanniat Bible

²² Ciamanin Judah mi hotute in, “I fehhnak ah feh thil tuh lo i si, tiin kin ti i si. Amah veve rek dun tum ini tur im?” tiin ti tlang i.

Khualsim Bible

²² Cutikah Judah mipawl ni, “A that tia thok he tur im? Acu cu, ‘Ka tah nak thok cu nangmi nan pha kholo’ a tidawtmi maw a ik?” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

²² Curuangah Judah mi hotu pawl cun, “Ka fehnak ah nan feh thei lo ding, tiah in ti. Amah le amah thah awk a tum a si pei maw?” tiah an ti.

Johan 8:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 1:19

Juda ngyi, Jerusalem kyntâ awchai ngyi le Levia mi ngyi rang Johan kyn, “Atu maw ni chang?” tinin va rythang rangnin yng nyng dep lâi, hi chawng hi Johan ai ril â chang;

Johan 10:20

Yng kyntâ tamka chu, “Rythasy ai zol tâsiknin ai taw tou hi; itâ maw a chawng nyng ryngâi?” yng ti.

Johan 7:20

Mipui ngyi chu, “Rythâ thamak tou na zol hi; atu maw nyng that rang a rawthawk?” yng ti.

Johan 7:35

Khanung, Juda ngyi yngnin tânin yng roson a, “Yi mu mak rang kân himâ hi hakykyn maw sê iat ai? Grik Rethek ngyi bylap sênin Grik ngyi rang maw yng na rysyi iat ai?

Johan 8:48

Juda mi ngyi a kyn, “Samari mi, rythasy â zolmi ni chang kyi ti ha dik mak maw?” yng ti.

Johan 8:52

Khanung, Judami ngyi a kyn, “Rythasy â zolmi ni chang tinin atun kyi hoi ta. Abraham a thi ta, zawlnyi ngyi khawm yng thi ta ia, nyngma chu, ‘Mi ngyi ky chawng yng lâk nung kumkhoka thinâ retem nâ ni,’ ni ti nung te.

Hebru 12:3

Nyng rythâ tyngtâ awm ot, nyng na sol mak rang kân; yng chunga thamak rang kânin maniâ rono ngyi hakhanin khapnâ â tormi rang chu la ryvak rou bai.

Hebru 13:13

Hakhanungchu, atak rang yng misitnâ ruput bylamnin khodai pên tyng a tyng pannin sok yi ti.