Johan 8:16 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Ki bo chang tar synang khawm ky bonâ dik at; kyimân hawl chang mak a, kyima le kâ depmi kyi chang.

Zanniat Bible

¹⁶ Ikhalselai thukhan inglai khai i thukhanhnak tu dik tuh i, zaimantifangin he thukhanhnak ah kaimah ian ilo ing, i hlattu pa khai i hnenah um i.

Khualsim Bible

¹⁶ A i nain thu ka ṭhen hman ah, ka thuṭhen cu a hmaan; icatile thuṭhentu cu kei ceu ka i lo, kei leh a ma thlah tu Pa kan ii.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Asinain thu ka ṭhen hman va sisehla ka thuṭhennak cu a dik ding, ziangahtile hi thuṭhennak ah hin keimah lawng ka si lo, i thlahtu pa khal ka hnenah a um a si.

Johan 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 16:32

En rou ta, a zo hawng tung at, ai hawng tung deng tâk, hatika chu nyng in ngyi kyn pheng rêlêngnin awm nyng a, kyimân hawl kyi ma nyng a; imyitinung Pâ ky bylap ai awm tâsiknin kyimân reng awm ming.

Johan 8:29

Kâ depmi chu ky bylap â awm a, kyimân dyknin kyi ma mak; asik chu ai nomtê kân tou pat ky tho sin,” a ti.

Tirhthalahle 17:31

hatika chu ai zen sai kyntâ maniâ kipka rang chu, rênêng chung atâ ngyi rang sadim kân yng na miryvak at; hamâ ha Pathyn chu atak rang âthi kyntâ mythounin maniâ kipka rang a mihoi tâk a,” tinin.

Thupphuan 19:11

Khanung, ryvân rawhawngnin ki mu ia; hanung, en raw, sakawr ngou le a chunga â luimi, Khymawm le Diktak yng ti chu ki mu ia; atak chu diktaknin rou a bo ia, mi a rutukpui sin.