Johan 6:46 - Dân Thar NT (BSI)

⁴⁶ Mi atu khawm Pâ rang yng mu ti ming, Pathyn kyntâ a hawng chummi reng chang lou chu; atak chu Pâ rang â mu.

Zanniat Bible

⁴⁶ Hetihin i tifangin aisusu khai Pa khiah hmu zo i, tihnak ilo i; Pathian hnenin a hlengtu pa ian heh Pa a hmutu i.

Khualsim Bible

⁴⁶ Ahu pakhat tal ni Pa a hmu rom tinak cu a i lo, Pa hemin a imi simlo ni cu an hmu lo; ani ni cu Pa a hmu rom.

Falam Common Language Bible

⁴⁶ Hiti ka ti tikah zokhal in Pa cu an hmu zo, tinak a si lo; Pathian hnen ihsin a ra mipa lawng hi Pa hmutu cu a si.

Johan 6:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:27

Ky Pâ chu tharo atinka ky kuta a pe ta; Pâ chang lou chu mi atu khawm Sapâ rang hi hoi ma ngyi; Sapâ lou chu Pâ rang atu ngan hoi thyi ma ngyi, Sapânin mopong rang a nomnâ ngyi kyn reng chang lou chu mi atu khawm Pâ rang chu hoi thyi ma ngyi.

Luka 10:22

Ky Pâ chu atinka ky kuta ka pe ta, Sapâ chu atu maw â chang, Pâ reng chang lou chu mi atu khawm â hoi awm mak; Pâ khawm atu maw â chang, Sapâ reng chang lou chu mi atu khawm â hoi awm mak, hanung, Sapâ chu a mopong rang a nomnâ ngyi kyn reng chang lou chu mi atu khawm â hoi awm ma ngyi,” a ti.

Johan 1:18

Maniâ atu khawm Pathyn rang â mu la awm mak, a Pâ chângnoia â awmmi a Sapâ reng tou â hoi a, a retep rang a mopong ta.

Johan 14:7

Kyima rang ky nyng hoi synang te, ky Pâ rang khawm nyng hoi rang tâk; atun kyntâ chu atak rang nyng hoi ta, mu khawm nyng mu ta,” a ti.

Johan 15:24

Tharo, midang atu ngan ai la tho mak yng kyn tho mar nang, rono yng nyi mak rang; imyitinung atun te yngni te kyima le ky Pâ kyi nikân rang kyi nyng mu ta ia, mumâk khawm kyi nyng mumâk ta.

Johan 5:37

Pâ kâ depmi khawm ky retep a mihoi ta. Nyngni chu a hê la hoi mak chou a, a mêl khawm la mu mak chou.

Johan 7:29

Imyitinung, kyima te atak rang ki hoi a; a kyntâ ki hawng sok â chang a, atak chu kâ depmi â chang,” a ti.

Johan 8:19

Yngni chu a kyn, “Ny Pâ chu hakykyn maw?” yng ti a; Jisu chu, “Nyngni kyi risin mak chou, ky Pâ rang khawm risin mak chou; kyima rang ky nyng risin nung chu ky Pâ rang khawm risin nyng,” tinin yng na ti pêk.

Johan 8:55

nyngni atak rang hoi mak chou; imyitinung kyi te ki hoi; atak rang hoi ming ti tar nang, nyngni kuvang lêmsy dyn chang ket; hamâsiknin atak rang ki hoi a, a chawng khawm ky zawm sin.

Kolose 1:15

Atak rumu thyi mak Pathyn le a ryangpuimi, tharo sym tinka kyntâ rizir mânsâchem chu â chang a;

1 Timote 6:16

atak reng tou thi thyi maknâ â nyi a, nâi thyimaknâ vârnâ kyn â awm a, atak rang chu mi atu khawm la mu ma ngyi, en khawm en thyi ma ngyi; a kyn chu kumkhoka mypâknâ le thothyinâ awm se. Amen.

1 Johan 4:12

mi atu khawm siring Pathyn rang â mu la awm mak. Yi rawawl zylai kale Pathyn yi bylap pat â awm a, a mawawlnâ khawm yi chunga rikip at.