Johan 6:20 - Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Imyitinung, atak chu yng kyn, “Kyima tou ki chang chi ma rou,” a ti.

Zanniat Bible

²⁰ Ikhalselai Jesuh in, “Lau mah ih! Kaimah ing!” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁰ Ihmansela Jesuh ni, “Kei ka ii, ṭih hlah uh,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

²⁰ Sikhalsehla Jesuh in, “ṭih hlah uh; Keimah ka si!” tiah a ti.

Johan 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 16:6

Khanungchu, atak chu yng kyn, “Sungrêngnin awm ma rou, Jisu, Nazaretmi yng mykhâi rang ha, nyng rawk chang at val, a thounok ta hinân awm khâi mak; hawng en rou bai, yng miinnâ khawm hi!

Marka 6:50

yng châknin atak rang yng mu ia, luk yng rythâ a vai ta. Imyitinung, atak chu yngni rang tyk ngan yng na moson tâk a, yng kyn, “Sungdâi taknin awm rou; kyima tou ki chang; chi ma rou,” a ti.

Johan 6:19

Khanung, kilometar ryngâka maw urukka maw yng vai nung chu Jisu rang, tuichung kân phyi le lam sênin, mawlawng tyng ai hawng nâi yng mu ia, luk yng chi ta.

Johan 6:21

Khanung chu, mawlawnga milui rang yng nom ta ia; imyitinung, harawkhra yng mawlawng chu yng tungnâ rang kyn a va tung ta.