Johan 3:23 - Dân Thar NT (BSI)

²³ Johan khawm Ainon Salim dema baptisma a pêk seng a, hanân tui ai tam tâsiknin; mi ngyi hawngnin, baptisma yng chang sin.

Zanniat Bible

²³ John inkhai Aenon tihnak, Salim in a hla lohnak hmunah, baptisma pe ve i, zaimantifangin ciata ahcen ti tampui um i. Mi tampui a hnenah kawi tlang ai baptisma pe i.

Khualsim Bible

²³ Johan khaw Salim hrialih Aenon timi hmun ah mipawl ti ah a hnim hngai ve, icatile acunangah ti tampi a om; mi ni an pha berbo ih ti ah a hnim hngai.

Falam Common Language Bible

²³ Johan khal Aenon timi, Salim ihsin a hlat lonak hmun ah, baptisma a pek ve, ziangahtile cutawkah cun tidai tampi a um. Mi tampi a hnenah an ra ih baptisma a pek hai.

Johan 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 3:7

Atak chu baptisma chang rang tâ mipui a hawng sok ngyi kyn chu, “Murul rui ngyi; ningsy a hawng tung lom kyntâ hi rawt rang tâsiknin atu maw nyng na ril ha?

Johan 3:22

Hingyi zou va chu Jisu a nungzui ngyi le Judai rama yng sê ia, hanân chu Jisu yng kyn pat â awm a, baptisma a pêk sin.

Johan 3:24

Halâi Johan rang Jila la khum ma ngyi.

Thupphuan 1:15

a phyi myzâ ngyi chu dâr kuvang â chang a, hâlnin mikawlênâ myia hâlnin mirythyng sai kuvangnin; a hê chu tuilong ryhâu kuvang â chang.

Thupphuan 14:2

Khanung, ryvân atâ atika ryhâu tui tamka ryhâu le khomiri ryhâu kuvang ki hoi a; hanung, a ryhâu ki hoi chu chawngpereng â permi ngyi yng chawngpereng per ryhâu kuvang â chang a;

Thupphuan 19:6

Khanung, mipui tam tak hê kuvang le, tui tam ryhâu kuvang le, khomiri rum tak ryhâu kuvangnin, “Halleluia, Pumâ yi Pathyn Atinkathothyimi chu rou ai bo tâk hi.