Johan 21:22 - Dân Thar NT (BSI)

²² Jisu chu a kyn, “Ky hawng nok rang tenka awm rang tâ ki nom chang ta synang te, nyngma tâte imaw chang at? Nyngma te ku nung ngan ruzul ta raw,” a ti.

Zanniat Bible

²² Jesuh in, “I kawi tian nung tuhin i daihhnak mi ilekhaw nangmah ca ziang na poihnak um i? I hlun tu sawn!” tiin ti i.

Khualsim Bible

²² Jesuh ni, “Ka phat tiang a taan ka dawtzawng a ik a’cun, acu cu nang rum itu a pehpontia hmen? Ma zul kau!” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²² Jesuh in, “Ka rat tiang nung dingih ka duhmi a si ahcun na hrangah ziangso a poinak a um? I thlun sawn aw!” tiah a ti.

Johan 21:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 16:24

Khanung, Jisu a nungzui ngyi kyn, “Mi atu khawm ku nung zui rang â nommi chu atak rang rinilnin, a kros ruputnin kyi zui se.

Matthai 24:27

Kawrthamelek, nisok tyngtâ â sok a, nitâk tyng tenka khawm a rumu sin a, Maniâ Sapâ a hawng nok rang chu hakhavang tou chang at.

Matthai 24:3

Olive tânga a sungnâ kyn nungzui ngyi yng nin dyk a kyn yng sê ia, “Hamâ ha hatika maw hawng chang at? Ny hawngnâ rang le khawmol a mawng rang ridiknâ chu imaw chang at ai? kyi na ril raw,” yng ti.

Matthai 24:44

Hamâsiknin, nyngni khawm rawthawk baknin awm rou, nyng rawthawk maknâ zo kyn Maniâ Sapâ hawng at.

Matthai 25:31

“Imyitinung, Maniâ Sapâ hi, a ryvânpilâi ngyi kipka le, a roulynnâ le rovonin a hawng tika chu, a roulynnâ sungmuna sung at a;

Matthai 8:22

Imyitinung, atak chu a kyn, “Kyi ruzul raw; âthi ngyi chu âthi ngyi rang yng na phum ngyi se,” a ti.

Marka 9:1

Atak sêk ngan yng kyn, “Chawngtaktênin nyng na ki ti, hina â ding ngyi kyntâ atu tu mychang chu, Pathyn ram thothyinâ le ai hawng tung yng mu mak tenka chu thinâ dep retem nâni ngyi,” a ti.

Johan 21:19

(Hâ chawng chu hakhanin thinin maw Pathyn mypâk at tinin mihoinâ rangnin ai ril â chang.) Khanung, hamâ a ril zou nung a kyn, “Kyi ruzul raw,” a ti.

Johan 21:21

Khanung, Peter atak rang munin, Jisu kyn, “Pumâ, himâ hi imaw tho iat?” a ti.

1 Korin 11:26

Hâ bai chu nyng sâk a, ruhum chu nyng nêk rim tika, a hawng nok mak zâka chu Pumâ thinâ nyng mirumu sinnâ chu â chang.

1 Korin 4:5

Hamâsiknin, a zo tung mâna chu i bo ma rou Pumâ a hawng mak tenka chu; atak chu âzinga tharo ruthup ngyi chu âvâra hawng mirylang at a, mulung sung ryvak ngyi khawm hawng mirylang at; hamâ zo kyn chu, mi kipka, Pathyn kyntâ chu, yng man lom ai rup kân pheng mawsawr man yng.

1 Thesalon 2:19

Yi khymnâ maw, yi zâipârnâ maw, yi mylallukhum ryymnâ maw imaw â chang? A hawng tika Pumâ Jisu makunga chu nyngni rêlê tou changnâ chynyu maw?

Jeim 5:7

Hamâsiknin, sokpui ngyi, Pumâ a hawng mak tenka chu tipsawinin awm rou. En rou, lou â thomi chu rotui mânsâ tâ le nung chem kyntâ ai tâk a mu mak tenka chu tipsawi taknin nêng myrâ lung tak chu ngâknin â awm sin.

Jeim 5:8

Nyngni khawm tipsawi taknin awm rou; nyng mulung minget rou; Pumâ a hawng rang a nâi ta ia.

Thupphuan 1:7

En rou ta, atak chu rozing kân hawng at a; mit tinka atak rang mu iat, atak rang â sun ngyi rêlê ngan ha; khawmola zât awm kipka khawm la chap yng. A chang, Amen.

Thupphuan 2:25

Nyng nyi sai ka chu ky hawng mak tenka leknin awm rou.

Thupphuan 22:20

Hi chawng ngyi â rilmi hi, “Kybyi, harawkhra hawng ket,” a ti. Amen. Hawng ta raw, Pumâ Jisu.

Thupphuan 22:7

Khanung, en raw! Harawkhra hawng ket! Hi lekha bu a khâla rilnâ chawng â pawm khoka chu yng vân â tha!” a ti.

Thupphuan 3:11

Harawkhra hawng ket; mi atu khawm ny mylallukhum chu yng lâk thyi mak rang kân; ny tharo nyi saitê ha morong raw.