Johan 21:14 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ Hamâ ha Jisu ai thi kyntâ a thou zounin a nungzui ngyi kyn a rylang vawi thumkanâ â chang.

Zanniat Bible

¹⁴ Hemi tu Jesuh thihhnak in a tho leh hnuaah hnuahlunte hnenah a lar vel thumhnak i.

Khualsim Bible

¹⁴ Ahihi Jesuh ni mithi lakin a thawhṭhan hnukah kaizulle hemih a voi thumnak a lan caan a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Himi cu Jesuh thihnak ihsin a thawh hnuah dungthluntu hnenih a lang voithumnak a si.

Johan 21:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 16:12

Hamâ zou tyk nung yng bil kyntâ lu nika ram tyng pannin yng sêna kyn mêl dang ruputnin yng kyn a hawng rylang nok.

Marka 16:14

Hamâ zou nung chu bu yng nêk lâi sawm lyi khatka ngyi kyn rêlê a hawng rylang a, a thounoknâ kyn â mu ngyi chawng pawm lounin yng khym mak siknin le yng mulung ai khyu siknin yng na hal tâk.

Johan 20:19

Hani ha, ni sirina ni mysâchem a, khylou a hawng chang tyng, Juda mi ngyi rang chinâ tâsiknin nungzui ngyi awmnâ in ha yng khâr zounin chu, Jisu yng bila a hawng ding a, yng kyn “Nyng chunga sungdâinâ awm se,” a ti.

Johan 20:26

Ni rytka zou va a nungzui ngyi chu in sunga yng awm nok a, Thoma khawm yng bylap â awm. Khanung, Jisu â hawng a, in ngyi ha pheng khâr â chang a, yng bila a hawng ding a, yng kyn, “Nyng chunga sungdâinâ ai awm chang se,” a ti.

Johan 21:1

Hamâ zou va chu Tiberi tuia Jisu a nungzui ngyi kyn a rylang nok a; hikhanin a rylang.

Tirhthalahle 1:3

A tor zou nung chu â dam tinin tamka ridiknâ le hâ a nungzui ngyi kyn chu a rumu ia, ni sawm mili tenka yng kyn a rylang a, Pathyn ram retep a ril sin.