Johan 20:21 - Dân Thar NT (BSI)

²¹ Khanung, Jisu yng kyn, “Nyng chunga sungdâinâ ai awm chang se; Pâ kyima rang kai dep kuvangnin nyng na ki dep hi,” a ti nok tâk.

Zanniat Bible

²¹ Jesuh in anite hnenah, “Ning hnenah daphnak um tuseh! I Pa in i hlat bangin ning khai kaimah in ning hlat ing,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²¹ Jesuh ni, “Nan hemah nangamnak om kau seh. Pa ni a ma thlah mangin, kei khaw ka tan thlah hngai,” tiah a ti hngai ṭhan.

Falam Common Language Bible

²¹ Jesuh in an hnenah cun, “Nan hnenah daihnak um ko seh! Ka Pa in i thlah vekin nannih khal ka lo thlah ve a si,” tiah a ti.

Johan 20:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:16

“En rou ta, syikhu ngyi bila merâ rang dep kuvang nyng na ki dep â chang hi; hamâsiknin murul kuvang singnin, pharvâ kuvang mi rang mysyt lounin awm rou.

Matthai 10:40

“Mi atu khawm nyng na lawm khoka chu, kyima rang kai lawm â chang a, mi atu khawm kâ lawm khoka chu kâ depmi rang ai lawm â chang.

Luka 24:36

Hâ chawng ha yng ril lâizing kyn atak rêlê yng bila a hawng ding a, yng kyn, “Nyng chunga sungdâinâ awm se,” a ti.

Johan 13:20

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm ki dep khoka rang â lawmmi chu, kyima rang kai lawm â chang; mi atu khawm kyima rang â lawmmi chu kâ depmi rang ai lawm â chang,” a ti.

Johan 14:27

“Sungdainâ nyngni rang nyng na ky mâk; ky kyntâ sungdâinâ nyng na ky pêk hi; khawmol nyng nai pêk kuvang kyima nyng na pe ming hi. Nyng mulung chukrypak mar se, chi khawm chi mar se.

Johan 20:19

Hani ha, ni sirina ni mysâchem a, khylou a hawng chang tyng, Juda mi ngyi rang chinâ tâsiknin nungzui ngyi awmnâ in ha yng khâr zounin chu, Jisu yng bila a hawng ding a, yng kyn “Nyng chunga sungdâinâ awm se,” a ti.

Johan 20:22

Khanung, hâ chawng chu a ril zou kale yng chunga a sêm a, yng kyn “Rythâ Rythyng nyi rou; atu rono khawm nyng mawzawk kipka rang chu mawzawk chang at;

Johan 20:26

Ni rytka zou va a nungzui ngyi chu in sunga yng awm nok a, Thoma khawm yng bylap â awm. Khanung, Jisu â hawng a, in ngyi ha pheng khâr â chang a, yng bila a hawng ding a, yng kyn, “Nyng chunga sungdâinâ ai awm chang se,” a ti.

Johan 3:17

Khawmol rang min tem rangnin Pathyn chu a Sapâ rang ai dep chang mak, Khawmol mi a kân yng dam thyi rang kânin tou ai dep â chang.

Tirhthalahle 1:2

Rythâ Rythyng rawnnânin, a koudep ai zen sai ngyi kyn samâi a ton zou nung, ryvâna roi a chang ni tenkatâ retep ha.

Tirhthalahle 1:8

Imyitinung Rythâ Rythyng nyng chunga a hawng tung tika chu zâl nyi nyng a, hanungchu Jerusalema, Judai le Samaria ram kho tinka kyn, khawmol mawng tenka kyn khawm kâ hoipuimi chang nyng,” a ti.

2 Timote 2:2

Khanung, â hoimi tamka ngyi makunga ku mur kyntâ chawng ni hoi ngyi ha, hangyi ha mi khymawm, maniâ ngyi kyn mylân raw, midang ngyi rang khawm yng nyng rysyi thyi rang kân.

Hebru 3:1

Hamâsiknin, sokpui rythyng, ryvân kounâ â manmi ngyi, yi khymnâ kyn Koudep le Awchai Ulyn, Jisu Krista rang ha ryvak rou;

3 Johan 1:14

harawkhra rawtawng yi tinin ki khym a, hanungchu ryngat khypnin roson yi.