Johan 20:11 - Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Imyitinung, Mari chu pêna phum dema chap bylam dingnin â awm a; hanung chu chap bylam â khun a, phum khur sung a vêng;

Zanniat Bible

¹¹ Mary tu hlan pualam ah ding ai kap hnelhno i. Ciatihin kap kongin ut ai hlan song kian le,

Khualsim Bible

¹¹ Ihmansela Mari cu thlaan pawnla ah dingin a ṭap berbo. A ṭahthah ah thlaan sung zoh dingin a kuum;

Falam Common Language Bible

¹¹ Mari cu thlaan lengah a ding ih a ṭap rero. Cutiih ṭah phah in a kuun ih thlaan sung cu a vun bih ih,

Johan 20:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 16:5

Khanung, thân sunga yng lut a, tangval luka pon ngou silnin, bunêk khak tyng ai sung yng mu ia; luk yng sung a rêng ta.

Johan 20:5

Khunnin a vêng, a ponsil ngyi rang chu â mu ia; imyitinung, a sunga chu lut mak.