Johan 18:21 - Dân Thar NT (BSI)

²¹ I lom maw kyima rang ky ny rythang? Yng kyn ky chawngril chu ky chawng â hoi ngyi kyn mi yng na rythang raw; en raw, ha ngyi ha ky chawngril chu yng hoi ha,” a ti.

Zanniat Bible

²¹ Ciatih inapui zaimanin thu i zawt i si? I thurelhnak a lingtute zawt tu sawn. I relhnak ling tlang sio hlen i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²¹ Ica’h maw a ma dil hngai? An hemih ka simmi a za tu mipawl dil tu hmen uh; ka simmi an tiah kau hin,” tiah a sawn hngai.

Falam Common Language Bible

²¹ Cuti asinain ziangah so thu i sut? Ka thusimmi i theitu pawl kha sut sawn aw. Ka simmi an thei ṭheh ko,” tiah a ti.

Johan 18:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 22:67

“Krista ni chang rêlê nung kyi na ril raw,” yng ti. Imyitinung atak chu yng kyn, “Nyng na ril tar nang khawm nyng khym rang chang mak;

Johan 18:20

Jisu a ril a, a kyn, “Khawmolmi kyn, mi pheng hoinâ kyn tou chawng ki ril sin ha, rubumnâ in le Pathyn byk in, Juda ngyi pheng rikipnâ kyn tou pat yng na ky rysyi sin ha, a ruthupnin i ki chawng awm mak.

Johan 18:22

Hamâ a ril kale a dema â ding lâthâ lekmi Jisu rang a bên a, “Awchai Ulynchem rang hikhan maw ni ti pêk,” a ti.