Johan 17:15 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ “Nyngma yngni rang khawmol kyntâ yng na roi rang tânin nyng ki zawng chang mak a, maniâ thamak kyntâ mitou yng na rung rang lom nyng ki ti â chang.

Zanniat Bible

¹⁵ Amahte khiah he laivum in lang tuhin na ngen lo ing, ikhalselai mihrokhrawl pa ai hnenin huphim tu law tiin na ngen ing.

Khualsim Bible

¹⁵ Anmah hi vulei hin thiarta hngai dingah ka tan dil lo, miṭhalo pa hemin hupsong hngai dingah zong ka tan dil.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Anmah kha leilung ihsin lasuak aw tiah ka lo dil lo, asinain Miṭha lo pa ih hnen ihsin humhim hai aw tiah ka lo dil a si.

Johan 17:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:37

Nyng chawngril chu ‘â chang nung â chang’ ‘chang mak nung chang mak’ reng chang se; hamâ lyi chu tha mak kyntâ ai sok â chang.

Matthai 6:13

Mêthêmnâ kyn kyi na michul ma raw, Imyitinung thamak kyntâ lam kyi na rung raw.

Luka 11:4

Kyi rono ngyi kyntâ kyi na mawzawk nang, kyini khawm kyi kyn a rysylmi ngyi rang yng na kyi mawzawk sin kuvang, mêthêmnâ kyn kyi na mitung ma raw,’ ” a ti.

Luka 22:32

imyitinung ny khymnâ a rypai mak rangnin chawng nyng ky mychai pêk; nyng khawm ny kir nok tikân ny sokpui ngyi rang yng na minget raw,” a ti.

Galati 1:4

atak chu yi Pathyn le yi Pâ ai nom kân, atun khawmol rono takka kyntâ yi na rung thyinâ rang kân, yi rono ngyi ruthulnin atak a repe ta;

2 Thesalon 3:3

Imyitinung, Pumâ chu khym â awm a, atak chu nyng na mingetnin thamak kyntâ nyng na rung at.

2 Timote 4:8

atun chu diknâ mylallukhum chu kyima tâsiknin syk a chang ta ia, hamâ hâ Pumâ, diktak a ryvakmi, hamâ ni kyn chu kyi pe iat; ky kyn reng chang lounin, a rylang rang â ngâk kipka ngyi kyn khawm.

1 Johan 5:18

Mi atu khawm Pathyn ai nyimi chu âsy tho mak tinin yi hoi a; Pathyn kyn Rizirmi chu atak rang pat a rung a, rythâ thamak chu atak rang ton reng ngan ton thyi mak.

1 Johan 5:19

Khanung, yini Pathyn kyntâ yi chang le khawmol pumpui hi rythâ thamak noia â awm tinin yi hoi.