Johan 16:26 - Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Hatikân chu ki rimingnin tharo zawng nyng; ‘Pâ kyn kyima nyng na zawng pêk ket,’ nyng na ti ming;

Zanniat Bible

²⁶ Cia nia a hleng fangin a hnenah i hming in ngen tlang tuh i si; ningmah tumrul in ning ngen sah tuh ing tiin ning rel lo ing;

Khualsim Bible

²⁶ Cui ni a’cun ka min in dil leh lei cu, Nan can-ai ah Pa hemah ka dil thok ka tan ti hngai lo;

Falam Common Language Bible

²⁶ Cuih ni a thlen tikah a hnenah ka hmin in nan dil ding; nanmah ih ai-ah ka lo dilsak ding tiah ka sim lo;

Johan 16:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 14:16

Khanung, Pâ rang zawng ket a, atak chu champui ro nyng na pe iat, kumkhoka nyng bylap awm rang tânin;

Johan 14:20

Hatika chu kyima, ky Pâ kyn ki awm, nyngni ky kyn nyng awm, kyima nyng bylap ki awm la hoi nyng.

Johan 16:19

Khanung, atak rang rythang rang yng nom tinin Jisu â hoi a, yng kyn, “Tawtkatê rangnin nyngni kyi mu nâ chynyu, tawtkatê kyn sêk nyngni kyi mu nok nyng,” tinin ky chawngril ngyi hi nyng ry rythang zylai maw?

Johan 16:23

“Hatikân chu nyngni kyima rang i kyi rythang khâinâ chynyu. Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Pâ kyn atika nyng zawng nung, ki rimingnin nyng na pe iat.

Johan 16:30

Nyngma atinka ni hoi, mi atu khawm nyng rythang rang nang mak tinin atun kyi hoi ta; himatâsiknin Pathyn kyntâ a hawng sokmi ni chang tinin kyi khym,” yng ti.

Johan 17:19

Yngni tâsiknin kyima ki rimi rythyng â chang a, yngni khawm âdik le yng rythyng rang kânin.

Johan 17:24

“Ky Pâ, nyngma ki ni pêk ngyi hi ky awmnâ kyn ky kyn yng awm ki nom; nyngma ki ni pêk ky rysângnâ ha yng mu thyi rang kânin, nêng rizir mâna khawm nyngma ky ny mawawl.

Johan 17:9

“Yngni tâsik ny kyn ki zawng hi; khawmol tâsik nyng ki zawng chang mak, nyngma ki ni pêk ngyi tâsik mitou â chang; ny tâ yng chang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:34

Atu maw dikmak la bê iat? A thimi chu Krista Jisu â chang a; â chang, â thounokmi tou, Pathyn bunêk tyng khak awmnin yi na rawnmi sêk â chang.