Johan 16:21 - Dân Thar NT (BSI)

²¹ Nupang nâu a nyinâ kyn a ryngâi âsy sin, a zo ai tuk tâsiknin, imyitinung nâu a nyi zou nung a rythavainâ chu a dang hoi sin khâi mak, khawmola maniânin ai hawng zir chu ai hyr tâsiknin.

Zanniat Bible

²¹ Nupang in nau a nai dawn fangin naukai urhnak tuar i, ikhalselai nauniu a te ben fangin lailung vumah nau thar pakhat a suak manin a tuarhnak hmuahhmuah hai leh sek i.

Khualsim Bible

²¹ Numi pakhat cu a nausanpiak tiah caan ni a tlun a’cun amah ih caan a phat ruangah titiak a tuar. A i na’n a nau a suah tika’cun, vulei cungah minung pakhat a suahngah ruangah lungawi in a titiak a palhtia.

Falam Common Language Bible

²¹ Nunau in nau a hrin zik tikah natnak a tuar, ziangahtile nauhrin nat a ra thleng zo; sikhalsehla naute a suak ngah tikah cun lei tlunah naute thar pakhat a suah ruangah a tuarnak hmuahhmuah cu a hngilh ṭheh.

Johan 16:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Galati 4:27

“Nyngma, banchi, aw nâubou, ny zâi mipâr raw. Nyngma, nâu nyimak, mêhêt raw; Lompu nyimi nêknin, ningdawngnu chu Synâu ai nyi â tam,” tinin sui â chang ha.

1 Thesalon 5:3

“Sungdâinâ le rungnâ,” tinin yng ril lâizing kyn, nupang nâu nyi ruut kuvangnin, rymangnâ yng chunga tung at a, dep rykâng thyi nâ ni ngyi.