Johan 16:15 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ Pâ tharo ai nyi kipka ky tâ â chang; hamâsiknin, ‘Ky tâ rang lanin nyng kyn mopong at,’ ki ti hi.

Zanniat Bible

¹⁵ I Pa ai naihnak hmuahhmuah heh kaimah ai i, ciamanin Rauhla in i pehnak lang tuhai ning hnenah phuang tuh i, tiin i tihnak i.

Khualsim Bible

¹⁵ Pa ih ngeihmi hmawh cu kamah ih a ii. Ahi ruangah kovawh kamah ih ta la hratin nan hemah a simthan thok ka ti nak cu.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Ka Pa ih neihmi hmuahhmuah cu ka ta a si, curuangah Thlarau in ka pekmi cu a la ding ih nan hnenah a phuang ding, tiah ka lo tinak a si.

Johan 16:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:27

Ky Pâ chu tharo atinka ky kuta a pe ta; Pâ chang lou chu mi atu khawm Sapâ rang hi hoi ma ngyi; Sapâ lou chu Pâ rang atu ngan hoi thyi ma ngyi, Sapânin mopong rang a nomnâ ngyi kyn reng chang lou chu mi atu khawm Pâ rang chu hoi thyi ma ngyi.

Matthai 28:18

Khanung chu, Jisu chu yng kyn â hawng a, yngni le a roson a, “Rênêng le ryvân kutnyinâ tinka ky kyn pêk a chang ta.

Luka 10:22

Ky Pâ chu atinka ky kuta ka pe ta, Sapâ chu atu maw â chang, Pâ reng chang lou chu mi atu khawm â hoi awm mak; Pâ khawm atu maw â chang, Sapâ reng chang lou chu mi atu khawm â hoi awm mak, hanung, Sapâ chu a mopong rang a nomnâ ngyi kyn reng chang lou chu mi atu khawm â hoi awm ma ngyi,” a ti.

Johan 13:3

Jisu chu, Pâ ha a kyn tharo tinka a kuta ai pêk ngyi, Pathyn kyntâ ai hawng sok ngyi, Pathyn kyn a sê rang ngyi hoi setnin,

Johan 14:21

Mi atu khawm ky chawngpêk ngyi lanin â zawmmi chu, ka mawawlmi â chang: ka mawawl khoka chu, ky Pâ mawawl at, kyi khawm atak rang chu mawawl ket, a kyn rylang ket,” a ti.

Johan 17:10

Tharo tinka ky tâ kipka ny tâ â chang, ny tâ te ky tâ, yngni tâsiknin mypâknin ki awm sin.

Johan 17:2

hi khanin maniâ kipka chunga kutnyinâ ny sym ta nung te, a kyn ni pêk ngyi kipka rang khawm kumkhoka nunnâ â pêk thyi rang kân chang se.

Johan 3:35

Pâ chu Sapâ rang a mawawl a, a kuta atinka pheng a pe ta.

Kolose 1:19

Asik chu Pathyn rikipnâ tinka kyn sungdâinâ awm â nom a, rikipnâ tinka chu a kyn â awm a,

Kolose 2:3

hanân atinka hoinâ rou syk â chang.

Kolose 2:9

A kyn chu Pathyn rikipnâ tinka taksâ nyinin â awm.