Johan 14:22 - Dân Thar NT (BSI)

²² Khanung Juda (Iskariot chang makmi) chu a kyn, “Pumâ, kyi kyn rylang net a, khawmol mi kyn rylang nâ chini ia, itâ maw?” a ti.

Zanniat Bible

²² Judas Iskariot lo a samdang Judah in, “Bawipa, akontih in lailung mi hnenah ilo in kin hnen sawn ah lar dun tuh isi?” tiin zawt i.

Khualsim Bible

²² Judas (Iskariot a i lo mi) ni, “Bawipa, vulei mi hemah cu iloin kan hemih na phuanlan tiak thok cu khawtiin a ii?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²² Judas Iskariot a si lomi Judas in, “Bawipa, ziangtinso leilung mi hnenah si loin kan hnen sawnah na lang awkter ding?” tiah a sut.

Johan 14:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:3

Philip le Bartholomai; Thoma le choirosongmi Matthai; Alphai Sapâ Jakob le Thaddai;

Marka 3:18

Andria, Philip, Bartholomai, Matthai, Thoma, Alphaia sapâ Jakob, Thaddai, Kanaan mi Simon,

Luka 6:16

Jakob sapâ Juda, Juda Iskariot, atak rang mâitem ngyi kuta a mylânmi.

Johan 3:4

Nikodem chu a kyn, “Maniâ, a tar zounin hakhanin maw rizir thyi at? A nu phung sunga lutnin vyinok rizir thyi at maw?” a ti.

Johan 3:9

Nikodem chu a kyn, “Hamâte hakhanin maw chang thyi at?” a ti.

Johan 4:11

Khanung, nupang chu a kyn, “Ky pu, thâlnâ i nyi mak che ia, tuikhur lekytâ ai thuk, hakyntâ maw tui ring man thyi net?

Johan 6:52

Khanung chu, Juda ngyi yng rykhal a, “Himâ hi hakhanin maw a mê sa rang tâsiknin yi na pe thyi at?” yng ti.

Johan 6:60

A nungzui ngyi tamka chu hamâ hoinin, “Himâ hi chawng khir tak â chang, atu maw zawm thyi at?” yng ti.

Tirhthalahle 1:13

Khanung yng lut nung, yng awmnâ lom inrydan chung chema yng vâ lui, Peter le Johan, Jakob le Andria, Philip le Thoma, Bartholomai le Matthai, Alphaia sapâ Jakob le Simon Zelot bylap atâ le, Jakob sapâ Juda ngyi yng chang.

Judas 1:1

Juda, Jisu Krista sokro le Jakob nâupâ chu, Pâ Pathyn mawawl mi le Jisu Krista tâsik zoknin kou â chang ngyi kyn.