Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 13:34 - Dân Thar NT (BSI)

34 “Dân thar nyng na ki pêk hi, rawawl rou; kyima nyng na ki mawawl kuvang hi nyngni khawm rawawl rou.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

34 Cen ning hnenah thukham thar ning pe ing: Pakhat le pakhat it dun tu ih! Kaimah in ning it bangin pakhat le pakhat it dun tu ve ih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

34 Pakhat leh pakhat daw tia dingah thupiak thar ka tan pia hngai. Ka tan dawt hngai mangin, nangmi khaw pakhat leh pakhat daw tia mawi nan ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

34 Cule nan hnenah thukham thar ka lo pek: Pakhat le pakhat duhdaw aw uh! Keimah ih ka lo duhdawt vekin pakhat le pakhat nan duhdaw aw ve pei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 13:34
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

kyima chu nyng na ki ril hi, nyng mâitem ngyi rang chu mawawl nang, nyng nâ ronmi ngyi rang tasik chu chawngmychai rou,


“Nyng rawawl thyi rang kânin hi chawng ngyi hi nyng na ki pêk â chang.


yng châknin munka yng chang thyi rang kânin, ky Pâ, nyngma ky kyn ni awm kuvang, kyima ny kyn ki awm kuvangnin, yngni khawm yi bylap yng awm rang kânin; kyima rang ki ni dep tinin khawmolmi ngyi yng hoi thyi rang kânin.


Sokpui mawawlnâ lam tyng chu ryngmu taknin nyng na rutunâ minget rou; tawnnâ lam tyngtâ chu ry nompui zylai rou;


Mawawlnânin indem ngyi rang mysyt mak a; hamâsiknin mawawlnâ hi dân a rikipnâ â chang.


Rawawlnâ reng chang lou chu mi atu khawm i ngan ok ma rou; maniâ champui rang a mawawlmi chu dân te a mawzawm zou ta ia.


Imyitinung Rythâ myrâ chu rawawlnâ, zâipârnâ, ryngyinâ, tipsawinâ, ryngmunâ, thanâ, khymawmnâ,


Krista Jisu kyn chu chukmorât i a lapnâ awm mak a, chukmorât makmi tâ khawm lap lêm mak, imyitinung mawawlnânin â sinmi tâ chu luk â lap.


Hamâsiknin zo thâ yi nyi kânin mi kipka chunga kâm thâ tho iyi ti, â khymmi ngyi indong sunga dyu ngan tho iyi ti.


Nyng munrik ngyi rêpêlpui zylai rou, hanungchu Krista dân nyng zawm chang at.


Khanung, Krista chu nyng na mawawl a, tharo mirim Pathyn kyn mylân lom kuvangnin le robolnâ kyn yi ruthulnin ai rêpêk kuvangnin, mawawlnâ kyn awm rou.


asik chu Jisu Krista rang nyng khymnâ le mi rythyng ngyi rang nyng mawawlnâ kyi hoi a,


Khanung, nyngni rang ryng nyng na kyi mu kuvangnin, nyngni le nyngni kyn le maniâ kipka kyn rawawlnâ chu, Pumâ chu mipungnin ai mirylyi chang se;


Sokpui ngyi, nyngni tâsiknin Pathyn kyn pat lawmchawng â ril lom ngan kyi chang; hamâ âdik, asik chu nyng khymnâ ha sadim kân pungnin, nyng châknin nyng rawawl zylyinâ chu hanungzika â pung a;


Imyitinung Pathyn Lekha Chawng, “Nyngmân ni rawawl kuvangnin ni indem ngyi rang ny mawawl lom chu â chang,” tinin mylal dân hi nyng zawm a chang nung â tha nyng tho ngan;


Sokpui ngyi sadim kân mawawl rangnin, chawngtak zawmnin nyng rythâ nyng mirythyng tâsiknin, mulung tytak le ry rawawl zylai rou.


Pathyn rang mulung nyng penâ kyn chu sokpui ngyi rang mawawlnâ chel rou, nyng sokpui ngyi rang mawawlnâ kyn chu ryngmunâ chel rou.


Himâ hi abul atâ chawngmâk nyng hoi sai â chang a, pheng yi rawawl zylai lom â chang, ti hi;


Khanung, a chawngrep chu himâ â chang, a Sapâ Jisu Krista riming khym nang, yi nai rep kânin rawawl nang.


A kyntâ hi chawngpêk yi nyi, “Mi atu khawm Pathyn rang a mawawl nung chu a parolpâ rang khawm a mawawl lom â chang,” ti hi.


Nupang thâ, ny kyn chawngpêk thar sui kuvang chang lounin, tynatâ kyi nyi sai kuvangnin suinin, yini le yini rawawl zylai rang tânin khenchê nyng na ki u.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ