Johan 13:22 - Dân Thar NT (BSI)

²² Khanung, atu rang ai ti maw tinin hoi ma ngyi siknin a nungzui ngyi chu yngni le yngni yng reen zylai tâk.

Zanniat Bible

²² Hnuahlunte tu pakhat le pakhat sik dun luplo ai a ti nuamhnak tu aisu ini tiin aican in um tlang i.

Khualsim Bible

²² Kaizulle cu ahu tisan nala ti in pakhat leh pakhat an zoh tia.

Falam Common Language Bible

²² Dungthluntu pawl cu pakhat le pakhat an zoh aw ih a tisanmi hi zo a si pei tiah mangbang awloksong in an um.

Johan 13:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:21

hanung, bu yng nêknâ kyn atak chu, “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi nyng kyntâ luka chu kyima rang mâitem ngyi kuta kyi mylân nyng,” a ti.

Matthai 26:22

Khanung, luk yng mulung a na ta ia, a kyn, “Pumâ, kyima maw hamâ?” Lu lu kân pheng yng ti tâk.

Marka 14:18

Khylai kawpnin, yng nêknâ kyn Jisu, “Chawngtaktênin nyng na ki ril, nyng sung atâ luka ky bylap â nêkmi rêlê hi kyi miman at,” a ti.

Marka 14:19

Khanung luk yng ryvak ta, lu lu kân a kyn, “Kyima maw ki chang?” pheng yng ti tâk.

Luka 22:21

“Imyitinung en rou, ka miman lom kut chu ky bylap tebul chunga a awm ta.

Luka 22:23

Yngnin tâ yngnin, “Yi sung atâ hikhanin â thomi chu atu maw chang at ai?” tinin yng rythang zylai a.

Johan 13:18

Nyng châk tâ chawng ki ril chang mak; ki zen ngyi rang te yng na ki hoi; imyitinung hamâ ha, ‘Ky bai â sakmi chu a phyi mokhong ku chunga a dawm tâk,’ tinin Pathyn Lekha Chawng ha a hawng tung thyinâ rang kân â chang.

Johan 13:21

Jisu hakhanin chawng a ril zou nung a mulung a sung â rêng a, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, nyng sung atâ luka chu kyi miman nyng,” tinin yng na mihoi ta ia.