Johan 12:42 - Dân Thar NT (BSI)

⁴² Imyitinung, ulyn ngyi tamka Jisu rang yng khym ta ia; imyitinung Pharisai ngyi tâsiknin ropong ma ngyi, hakhan a chang maknung chu rubumnâ in kyntâ yng na misok yng;

Zanniat Bible

⁴² Ciatih imanin Judah mi hotu tampui in Jesuh tu sang i; ikhalselai Farasite in synagogue in kin suah pang fangin ti lau in Jesuh amahte sanghnak heh a lar ngai in rel ngam tlang lo i.

Khualsim Bible

⁴² A i nakauin mi tlungpi, thungeitule hman ni amah cu an zum. Ihmansela Farisile ni sinakok in an ṭhawl thok hrul ah an zumnak cu langhnganin an phuangsuak ngam lo;

Falam Common Language Bible

⁴² Cutiin a si ruangah Judah mi hotu tampi in Jesuh cu an zum; Sikhalsehla Farasi pawl in sinakok ihsin in suah pang ding ti phan ah Jesuh an zumnak cu langhngan in an sim ngam lo.

Johan 12:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:32

“Hamâtâsiknin, maniâ makunga kâ lawm khoka rang chu, kyi khawm ryvâna ky pâ makunga lawm ket.

Luka 12:8

“Nyng na ki ril hi, maniâ ngyi makunga kyima rang kâ changmi rang chu, Maniâ Sapâ khawm Pathyn ryvânpilâi ngyi makunga atak rang chang at.

Luka 23:13

Pilat chu awchai ulyn ngyi, Ulyn ngyi, mi awm tenka rang yng na kou a,

Luka 6:22

“Maniâ Sapâ tâsiknin mi ngyi nyng nyng hot a, nyng na hengnin, nyng nyng hal a, nyng riming âsy tinin nyng nyng pai tikân chu nyng vân la tha iat!

Johan 11:45

Hamâsiknin Mari bylap â hawng ngyi, Jisu kâmtho â mu Juda ngyi kyntâ tamka Jisu rang yng khym ta.

Johan 12:11

Atak tâsiknin Juda ngyi tamka yng na tyinin Jisu rang yng va khym sin siknin.

Johan 16:2

Rubumnâ in ngyi kyntâ yng na misok yng tia: â chang, mi atu khawm nyng na that lom kipka ngyi chu Pathyn chunga tharo thâ thonin rohoi iyng, hâ zo chu la hawng tung at.

Johan 19:38

Hâ tharo tho zounin chu Joseph, Arimathai khomi, Jisu nungzuimi â chang, imyitinung Juda ngyi rang ai chi tâsiknin ribinin â awm a, atak chu Jisu rok chu choi rang tâ Pilat kyn â zawng a; hanung, Pilat chu a phal a. Khanung chu, â hawng a, a rok chu a choi tâk.

Johan 3:2

Hamâ ha zâna Jisu kyn â hawng a, a kyn, “Rabbi, Pathyn kyntâ mi ngyi rang a rysyimi ni hawng changat tinin kyi hoi; Pathyn yng chunga a awm mak nung chu, hi kâmchawp ni tho kuvang hi mi atu khawm tho thyi nâ ni ngyi,” a ti.

Johan 7:13

Imyitinung, Judami ngyi rang yng chi tâsiknin mi atu khawm a retep lang taknin ril ngam ma ngyi.

Johan 7:31

Imyitinung mipui adâka chu atak rang ha yng khym ta, “Krista a hawng tung tika, himâ ai tho nêknin âtam kâmchawp maw la hawng tho iat?” yng ti.

Johan 9:22

Juda ngyi rang yng chi tâsiknin a nu le a pâ chu hâ chawng yng ril â chang; Juda ngyi, hamâ mâna ngan mi atu khawm, “Atak chu Krista â chang,” tinin â bê ngyi chu rubumnâ in atâ misok chang at ti sai â chang a.

Johan 9:34

Yngni chu a kyn, “Nyngma te a rono sai atâ ni rizir ha, nyngma maw kyi na ny la rysyi?” yng ti. Khanung chu atak rang pêna yng misok tâk.

Tirhthalahle 5:41

Khanung chu roubo ngyi kyntâ soknin yng sê ta, hâ riming tâsiknin molryphou â tor lom rangnin yng nyng mang tâsiknin luk yng zâi a pâr ta.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:10

Mi ngyi mulung le yng khym a, diknâ yng man sin a; mur le yng kam a, damnâ khawm yng man sin.

1 Johan 4:15

Mi atu khawm, “Jisu Pathyn Sapâ â chang,” â ti khoka chu, a kyn chu Pathyn â awm a, atak khawm synang Pathyn kyn ngan â awm seng.

1 Johan 4:2

Himâ kân Pathyn Rythâ chu hoi thyi nyng; rythâ kipka ngan Jisu Krista hi takmênin a hawng chang â timi chu Pathyn kyntâ â chang;