Johan 12:36 - Dân Thar NT (BSI)

³⁶ Avâr nyng nyi tenka chu âvâr rang hi khymnin awm rou, âvâr synâu nyng chang thyi rang kân,” a ti. Hâ chawng chu Jisu a ril a, â sê ia, yng mu mak rang kân a ribi ta.

Zanniat Bible

³⁶ Ciamanin tleuhnak ning nai laiah, tleuhnak ai minung ning cang thil tuhin, tleuhnak heh sang tu ih,” tiin ti i. Ciatihin Jesuh in a rel hnuaah suak ai amahte hmuh thilh lo hmunah relh i.

Khualsim Bible

³⁶ Khuatleu nan ngeih lio a’hin khuatleu ih tiale nan can nakdingah khuatleu cu zum kau uh,” tiah a ti hngai. Jesuh cu hi thu a sim hnukah a pok ih an hemin a thuptia.

Falam Common Language Bible

³⁶ Cuhrangah tleunak nan neih laiah cun, tleunak ih minung nan si theinak dingah, tleunak cu zum uh,” tiah a ti. Cutiih Jesuh in a sim hnuah a suak ih an hmuh thei lonak hmun ah a relh.

Johan 12:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 21:17

Khanung, yngni rang yng na mâk a, khopui kyntâ chu â sok a, Bethani kyn â sê ia; hanân a va ryk ta.

Matthai 5:14

“Khawmol myivâr nyng chang. Tângsip atâ kho awm chu ruthup thyi mak.

Luka 16:8

A pumâ chu sumdawm dikmakmi chu a tho dân ai hoi siknin a mawsawr tâk a, âvâr synâu ngyi nêknin hi atun tâ khawmol synâu ngyi hi yng singnâ âtha lek.

Johan 1:7

Atak chu ril rang tâsik â hawng a, âvâr chawng ril rang tâsiknin; a kân mi awm tenka yng khym thyi rang kânin.

Johan 11:54

Hamâsiknin, Jisu chu Juda ngyi bylap rylangnin lêng nok khâi mak a, hanân tâ chu ramchâr tyng kho khatka, Ephraim yng ti kyn ha a sê ta ia; hanân a nungzui ngyi le pat a awm ta.

Johan 12:37

Yng makunga hikhanin âchawp tam tak a tho khawm synang, atak rang dep khym ma ngyi:

Johan 12:46

Mivâr rangnin khawmola ki hawng â chang hi, kâ khym khoka chu âzing kyn yng awm mak rang kân.

Johan 3:21

Imyitinung, mi atu khawm âdik â tho khoka chu yng kamtho ngyi Pathyn siknin tho â chang tinin yng na rylang rang kân, âvâra yng hawng sin, a ti.

Johan 8:12

Jisu yng kyn chawng a ril nok. “Kyima khawmol vâr ki chang; kyima rang ka ruzul khoka chu âzinga dep lêng nâ ni, damnâ vâr mitou man at,” a ti.

Johan 8:59

Hakhanung chu, thênnâ rang lung yng rut a; imyitinung Jisu a ribi ia, Pathyn byk in kyntâ chu a sok ta.

Efesa 5:8

Asik chu aphut lâi te âzingnâ kyn nyng awm a, imyitinung atun kyn chu Pumâ kân âvâr nyng chang ta; âvâr synâu ngyi kuvangnin awm rou,

1 Thesalon 5:5

âvâr synâu ngyi le ni synâu pheng nyng chang a; zâna mi chang mak a, âzinga awmmi khawm chang mak me ia.

1 Thesalon 5:8

Imyitinung, yini chu nusuna mi yi chang tâsiknin khymnâ le mawawlnâ chângpho chu silnin, zawknâ khymnâ chu lukhum mangnin rawthawknin awm yi ti.