Johan 12:12 - Dân Thar NT (BSI)

¹² Aninok tyng nung pantâ kyn â hawng mipui tam taka, Jisu chu Jerusalem kyn hawng at tinin yng hoi nung.

Zanniat Bible

¹² A thangha fangin Kansuak Puai ai a hlengtu miburpui in Jesuh tu Jerusalem ah kawi tuh i, ti khiah ling tlang i.

Khualsim Bible

¹² A zingla ahcun puai a zawh tu mibuur pi ni Jesuh Jerusalem a pha thok ti an za.

Falam Common Language Bible

¹² A thaisun ah Lantak Puai ih a rami miburpi in Jesuh cu Jerusalem ah a ra ding, ti kha an thei.

Johan 12:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 12:1

Zawknâ Pantâ ni rukka mâna, Jisu âthi kyntâ ai mythou Lazar awmnâ Bethani kyn a hawng tung a.

Johan 12:18

Hamâtâsik â chang, mipui ngyi khawm atak rang yng vâ mu ia, hâ kâmchawp chu ai tho tinin yng vâ mu.

Johan 12:9

Jisu hanân a awm ta tinin Juda mi ngyi tamka yng hoi ta ia; hanung, yng hawng a, Jisu tâ hawl yng hawng chang mak a, âthi kyntâ ai mythou Lazar rang khawm mu rangnin yng hawng.