Johan 12:11 - Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Atak tâsiknin Juda ngyi tamka yng na tyinin Jisu rang yng va khym sin siknin.

Zanniat Bible

¹¹ Zaimantifangin Judah mi tampui in Lazarus manin amah suangbawi upate tu hnawlhnak tawk tlang ai Jesuh sawn sang tlang manin i.

Khualsim Bible

¹¹ icatile amah ruangah Judah mi tlungpi ni anmah matain Jesuh an zum.

Falam Common Language Bible

¹¹ Ziangahtile Judah mi tampi in Lazaras ruangah hin anmah puithiam upa pawl cu hnon an tong ih Jesuh sawn kha an zum ruangah a si.

Johan 12:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 11:42

Kumkhoka ky chawng ni ryngâi sin tinin pat ki hoi; imyitinung mipui ki sir ky panga dingnin â awm ngyi tâsik himâ ki ti â chang, nangma ki ni dep tinin yng khym thyinâ rangnin,” a ti.

Johan 11:45

Hamâsiknin Mari bylap â hawng ngyi, Jisu kâmtho â mu Juda ngyi kyntâ tamka Jisu rang yng khym ta.

Johan 11:48

Hi khanin reng yi dep nung chu maniâ awm tenka atak rang khym yng tia, hanung Rommi ngyi hawng yng a, yi mun rythyng le yi rui ngyi inik kân pheng yi na la mysyt pêk yng,” yng ti.

Johan 12:10

Khanung, awchai ulyn ngyi chu Lazar rang khawm that rang tânin yng hawng rawthawk a.

Johan 12:18

Hamâtâsik â chang, mipui ngyi khawm atak rang yng vâ mu ia, hâ kâmchawp chu ai tho tinin yng vâ mu.

Johan 12:42

Imyitinung, ulyn ngyi tamka Jisu rang yng khym ta ia; imyitinung Pharisai ngyi tâsiknin ropong ma ngyi, hakhan a chang maknung chu rubumnâ in kyntâ yng na misok yng;

Johan 7:31

Imyitinung mipui adâka chu atak rang ha yng khym ta, “Krista a hawng tung tika, himâ ai tho nêknin âtam kâmchawp maw la hawng tho iat?” yng ti.

Tirhthalahle 13:45

Imyitinung Juda mi ngyi mi tamka rang yng mu kale chu yng nyng rithik tâk a; Paul chawng hotnin yng mykhal tâk.