Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 11:55 - Dân Thar NT (BSI)

55 Khanung, Juda ngyi Zawknâ Pantâ chu a nâi ta, mi tam taka rythyng rang tânin, ram tin atâ, Zawknâ Pantâ ni mâna, Jerusalem kho kyn yng sê ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

55 Judah mite ai Kansuak Puai can nong hang ai mi tampui tu puai bawn hlan cianghlimdunhnak bawn tuhin khuatenau in Jerusalem ah feh tlang diamdo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

55 Judah mipawl ih Lontaak Puai cu a nai vel; culeh mi tlungpi cu puai hlan ih thianfai tia dingah khuate lain Jerusalem ah an kai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

55 Judah mi pawl ih Lantak Puai caan a nai thlang ih mi tampi cu puai tuah hlan thianfaiter awknak tuah dingah an khawte ihsin Jerusalem ah an feh ciamco.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 11:55
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hikhanin hi â chang a, Jisu hâ chawng ngyi pheng a ril zou nung a nungzui ngyi kyn:


“Ni nika zoua Zawknâ Kumtul a hawng chang rang tânin nyng hoi a, Maniâ Sapâ rang hi Kros kyn târ rangnin mylân yng,” a ti.


Ni nika zou va chu Zawknâ Tul le Bai Chawlrechellou tul awm tiat a; awchai mylal ngyi le lekhasuimi ngyi chu atak rang mozolnin mannin, yng that thyinâ rang pat yng rawk a;


Chawl rechellou tâ bai pantâ, Zawknâ Pantâ ni chu a hawng tung ang a nâi ta ia.


Zawknâ Pantâ ni rukka mâna, Jisu âthi kyntâ ai mythou Lazar awmnâ Bethani kyn a hawng tung a.


Zawknâ Pantâ mâna Jisu chu hi khawmol rang manin Pâ kyn a sê rang zo a tung ta tinin â hoi a, a kyn maniâ khawmola â awm ai mawawl sin ngyi rang chu amawng tenka khawm pat yng na mawawl a.


Jisu rang chu Kaiapha in kyntâ mylal ina yng roi nok a; zing a chang ta ia; hanung, yngni ngyi te mylal ina lut ma ngyi, yng lut nung yng na rono iat a, Zawknâ Pantâ bu ne thyi nâ ni ngyi.


Juda ngyi Zawknâ Pantâ a nâi kale, Jisu chu Jerusalem kyn a sê ta.


Juda mi ngyi kut phyi rusunâ zârâ kuvang lung zârâ pâk rukka, a pâk rima sêr ryzâka tui â keng â awm.


Himâ zou nung Juda ngyi pantâ khatka â awm a; Jisu Jerusalem kyn â sê ia.


Zawknâ Pantâ (Juda ngyi pantâ chu) a nâi ta.


hangyi rang yng na roi nang, yng bylap rimi rythyng seng nang, yng lu yng mawkawl thyi rang kânin sum mythâm raw; hanungchu mi ngyi pheng mi mur kân chawng yng hoi kipka ha, ti mak tinin hoi ta iyng a, nyngma rêlê khawm dân zawmnin ni awm tinin hoi ta iyng.


Aninok tyng Paul chu upâ ngyi rang yng na roinin yng bylap a ry mirythyng a, Pathyn byk ina a vâ lut a, yngni tâsiknin a lu kipsap that lom a pêk mak zâka chu rythyng ni chang reng at tinin awchai kyn a hing ril sai bak a.


hâ tharo ngyi ky pêk lâizing mipui ngyi rechel lounin, rawchawk lounin, Pathyn byk ina rythyng taknin ky iyng mu.


Khanungchu maniâ amân tâ amân reen se, hakhanin bai chu sanin ruhum chu ner se.


Pathyn rang nâi rou, hanung chu atak nyng na nâi iat. Pâp maniâ ngyi nyng kut rusu rou; mulung abul arêl nyi mak ngyi, nyng mulung mirythyng rou.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ