Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 11:43 - Dân Thar NT (BSI)

43 Hakhan chawng a ril zou kale nung khaichym mêhêtnin, “Lazar, hawng sok raw!” a ti a, a hêt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

43 Ciatihin a rel hnuaah aw cawm ngai in, “Lazarus, suak tu!” tiin au i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

43 Ahiti a ti hnukah aw ngekpiin, “Lazaras, va suak!” tiah a au.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

43 Cutiih a sim hnuah aw ring zetin, “Lazaras, ra suak aw!” tiah a au.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 11:43
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanung, bykka yng chi chang khâi mak a, “Himâ hi atu maw â chang ai, thâivo le tui tenka ngan a chawng yng ryngâi hi?” yng ri ti zylai tâk.


Kumkhoka ky chawng ni ryngâi sin tinin pat ki hoi; imyitinung mipui ki sir ky panga dingnin â awm ngyi tâsik himâ ki ti â chang, nangma ki ni dep tinin yng khym thyinâ rangnin,” a ti.


Khanung, âthimi chu a kut a phyi pon le rawthawpnin a hawng sok ta ia, a mâi khawm ruhuinâ pon le thawp â chang. Jisu yng kyn, “Musut nang, dep rou,” a ti.


Zawknâ Pantâ ni rukka mâna, Jisu âthi kyntâ ai mythou Lazar awmnâ Bethani kyn a hawng tung a.


Jisu hanân a awm ta tinin Juda mi ngyi tamka yng hoi ta ia; hanung, yng hawng a, Jisu tâ hawl yng hawng chang mak a, âthi kyntâ ai mythou Lazar rang khawm mu rangnin yng hawng.


Peter hamâ munin mi ngyi rang hikhan a ti, “Nyngni Israel mi ngyi, hingyi hi itâ maw nyng na chawp pêk? Kyi thothyinâ le Pathyn kyi hoinâ le atak rang hi lam kyi misê thyi kuvangnin ilom maw kyini rang reng pat kyi na nyng en tâk?


Imyitinung Peter chu, “Sum le rângkychak chu i nyi ming; imyitinung ki nyitê kân nyng pe ket; Nazaret Jisu Krista rimingnin ny phyi le lam sê ta raw,” a ti.


Peter chu atak rang, “Aini, Jisu Krista nyngma rang na midam ta; ding nang, ny ponphâ mydal raw,” a ti a. Vawikazawk ngan a thou ta.


Imyitinung Peter chu yng châk rang yng na misok a, khupsadil awmnin chawng a mychai a; a rok tyng â ngat a, “Tabith, thou raw,” a ti. Hanung chu a mit a hawng meng a, Peter rang a mu kale nung tak a sung ta.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ