Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 1:14 - Dân Thar NT (BSI)

14 Chawng chu mê a hawng chang a, yi kyn a hawng awm ta, (Pâ Sapâ luka dyk rysâng taknin a rysângnâ yi mu) ryngmu le chawngtaknin âbit.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

14 Cia Thu tu minung ah cang ai kin lakah um i; ninghiohnak le thutak in dim i. Kinmah in a songlawihnak hmu tlang ai a Pa in a fapa naihsun hnenah a pehnak songlawihnak i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

14 Culeh Thu cu tiksa ah a cang ih kan lakah khua a sa, cun velngeihnak leh thuhmaan in a khatmi, Pa ih Tiapa ngeihsun ni a ngeihmi sunparnak phun a imi a sunparnak cu kan hmu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 Cuih Thu cu minung ah a cang ih kan lakah a um; zaangfahnak le thutak in a khat. A sunlawinak kan hmu ih a Pa in a fapa neihsun hnenih a pekmi sunlawinak a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 1:14
60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jakob sapâ Joseph, Mari lompu, hâ Mari sung kân Jisu Krista yng ti chu a zir ta.


Avyni nyngni tâsik David khopuia zawknâ â pemi a zir ta, Pumâ Mylal Krista chu.


A synâu nyi mysâ chema upâ â nyi a; pon le a thawm a, khol ina yng nai keng mak tâsiknin sarât sul penâ dangkaia a miin tâk.


Imyitinung Peter le a champui ngyi yng in rumu a sê ta ia; imyitinung yng hawng sang kale nung a rysângnâ le a bylap lu nika â ding ngyi rang khawm yng nyng mu ta.


Tyna chawng â awm, Chawng chu Pathyn kyn â awm, Chawng chu Pathyn â chang.


Jisu chu a kyn, “Ny khym nung Pathyn roulynnâ mu net, ti ming mia?” a ti.


Jisu chu a kyn, “Kyima ngan tâk lampui, chawngtak le damnâ ki chang; ky kân chang lou chu mi atu khawm Pâ kyn â tung thyi awm mak.


Jisu chu a kyn, “Philip sâwtka nyng bylap ky awm ta khawm ato kyi la risin mak che maw? Kyima rang kâ mu khoka chu Pâ rang khawm a mu ta; hakhanin maw, ‘Pâ rang chu kyi na rumu raw te ni ti thyi?’


Khanung, nyngma kyima rang rysângnâ ki ni pêk ha kyi khawm yngni rang yng na ky pe ta; yngni ha pumka yng chang rang kânin, yini pumka yi chang kuvangnin;


“Ky Pâ, nyngma ki ni pêk ngyi hi ky awmnâ kyn ky kyn yng awm ki nom; nyngma ki ni pêk ky rysângnâ ha yng mu thyi rang kânin, nêng rizir mâna khawm nyngma ky ny mawawl.


Khanung, Pilat chu a kyn, “Hanungte mylal maw ni chang?” a ti. Jisu chu, “Nyngma ki ni ti, mylal ni chang tinin. Adik rang hoipuinâ pe rang tâsik ngan tou ki zirnâ le khawmola ky hawngnâ sik chu â chang. Mi atu khawm âdik khoka chu ky chawng yng pawm sin,” a ti.


Hi kâmchawp Jisu mânsâ chem a thonâ hi Galili rama Kana kho kyn â chang, a roulynnâ a mirylang tâk a, a nungzui ngyi atak rang yng khym ta.


Pathyn chu khawmol mi rang luk a mawawl a, hamâsiknin a Sapâ luka dyk rang a pêk a, atak rang â khym khoka chu rymang lounin, kumkhoka damnâ yng nyi thyi rang kân.


Mi atu khawm atak rang â khymmi chu temnin awm nâ ni ngyi a, mi atu khawm khym makmi chu atun kyntâ mitemnin yng awm, Pathyn Sapâ luka dyk riming yng khym mak tâsiknin.


Kyima hi ryvân kyntâ bai a hawng chummi ki chang, atu khawm hi bai hi a sâk nung kumkhoka rang pat dam at, â chang, khawmol damnâ rang tâ ky pêk lom bai chu ky mê hi â chang,” a ti.


Chawngdik hoi nyng ti a, chawngdik chu sokro kyntâ nyng na mawzawk at,” a ti.


hakhanin Pathyn chu Jisu rang a mythounânin, yi synâu ngyi chunga khawm ha, hamâ a tung thyinâ chu; Sam inikanâ kyn, ‘Ky Sapâ ni chang, avyni nyngma rang nyng ki nyi hi,’ tinin sui ai chang kuvang ha.


Mê tâsiknin Dân chu rât mak a, ai tho thyi mak tâsiknin Pathyn chu a sapâ rêlê rang, mê rono nyi kuvang, rono robolnâ rang hawng depnin, mê bylap rono awm rang chu a mitem tâk a;


rubul ngyi khawm yng tâ â chang, mê tyngtânin te Krista chu yng sung atâ ai hawng sok khawm â chang a; atak chu tharo tinka chunga â awm kumkhoka mypâk lawm Pathyn â chang. Amen.


Maniâ mysâ chem chu rênêng kyntâ, rênêng le sym â chang a; maniâ inikanâ chu ryvân kyntâ â chang.


Khanung, atak chu ky kyn, “Ky ryngmunânin nyngma tâsik â rup; asik chu zâlheknâ a awmnâ khoka kyn chu ky râtnâ a rysânâ a rylang,” a ti tâk a. Hakhanungchu Krista râtnâ chu ku chunga a awm thyi rang kânin, zâipâr taknin zâlheknâ ngyi mitou ryym ta ket.


imyitinung a zo a hawng tuk kale nung Pathyn kyntâ a Sapâ rang a hawng dep a, atak chu nupang kyntâ â zirmi, Dân noia â zirmi â chang a;


Kyima hi, Pathyn sermi ngyi sung atâ âtom chem ky chang khawm, hi ryngmunâ hi Jentail ngyi kyn Krista kyn nyinâ ai awm chu ril zou zât chang mak rang chawng ril rangnin pêk ki chang,


Asik chu Pathyn rikipnâ tinka kyn sungdâinâ awm â nom a, rikipnâ tinka chu a kyn â awm a,


A kyn chu Pathyn rikipnâ tinka taksâ nyinin â awm.


Khanung, Pathyn rang mulung penâ chawng ruthup chu mykhal zât chang lounin luk â lung: “Tak le a hawng rylang a, Rythânin âdik changnin, Ryvânpilâi ngyi yng mu ia, Jentail ngyi kyn thekpuinin, Khawmola mi ngyi khymnin, Roulyn taknin chung tyng dawm â changmi chu.”


atak chu a roulynnâ vâr le, atak kuvang â po rêlê le, a sinthothyinâ kyn chu atinka â symmi changnin, a rono ngyi rusu zounin chung tyng Roulynchemmi bunêk tyng khak a vâ sung a.


Ryvânpilâi ngyi bila atu kyn maw hi chawng hi ai ril a lâ awm? “Nyngma te ky Sapâ ni chang, Avyni nyng ki nyi â chang,” tinin le, “A Pâ chang ket a, Atak chu ky Sapâ chang at,” ti hi.


Hakhanung chu khawmola a lut lâi ha “Robolnâ le tharo mylân nom mak che ia, Ky tak tâsiknin taksâ mitou ky ny rotok pêk:


A mirythyngmi le mirythyng â chang ngyi pheng munka mi luka kyntâ yng sok â chang a; hamâsiknin atak chu yngni rang chu “Sokpui ngyi” ti rang zak mak.


Hakhavangnin Krista khawm Awchai ulynchem rysym rang tânin amân tâ amân rimirysâng mak, “Nyngma te ky Sapâ ni chang. Avyni nyng ki nyi â chang,” tinin a kyn â rilmi ha a mirysâng tâk a;


Pâ chu a Sapâ rang khawmol a mawzawkmi rang tânin a hawng dep tinin yi mu ta ia, yng nai ril â chang.


Himâ kyn hi Pathyn mawawlnâ yi chang a hawng rylang ta, a kân yi dam thyi rang kânin Pathyn chu a Sapâ luka dyk ai nyitê rang khawmola ai hawng dep kyn hi.


A lêmmi tamka Jisu Krista rang takmênin â hawng ti makmi ngyi khawmola yng hawng sok ta ia. Hamâkuvang mi chu â chang â lêmmi le Krista mâitem chu.


Thisen ruphul pon a sil a; a riming chu, “Pathyn Chawng,” yng ti.


Khanung, mylalsungmun kyntâ hê rysâi taknin, “En raw, Pathyn thâmtê chu maniâ ngyi kyn a hawng awm ta, Atak chu yng bylap awm at a, Yngni chu a maniâ ngyi chang yng a, Pathyn rêlê chu yng bylap awm at a, Yng Pathyn khawm chang at;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ